Traducción de la letra de la canción Isolated Case - The Vapors

Isolated Case (original)

So humane and so incredibly
Well preserved for a moment such as this
In his eyes ten thousand enemies
In his head one pocket for a kiss
All the animals hunting everywhere
Trying everything for something more or less
Lock all your animals in cages
Hide your weakness forget your fears
Live by the laws you made for your safety
Safe behind the walls
You thought would last for years
He’s just an isolated case
Johnny jumps and Johnny comes clean
He’s just an isolated case
Johnny jumps and Johnny comes clean
Wise men and animals live by their instincts
Their motive for fightings their will to win
Wise man never loved doesn’t need the complication
Passion brings no fascination
Doesn’t like to think
Animal feelings need no hidden meanings
I’d love to have lied
But I couldn’t so I cried
Lock all your animals in cages
Hide your weakness forget your fears
Live by the laws you made for your safety
Safe behind the walls
You thought would last for years
He’s just an isolated case
Johnny jumps and Johnny comes clean
He’s just an isolated case
Johnny jumps and Johnny comes clean
I’m not messiah I can’t move a mountain
I’m not superman I can’t save the world
I’m sick of following I’m sick of leaders
Nothing seems to help
But something got to have to
He’s just an isolated case
He’s just an isolated case
He’s just an isolated case
Johnny jumps and Johnny comes clean

Isolated Case (traducción)

Tan humano y tan increíblemente
Bien conservado para un momento como este
En sus ojos diez mil enemigos
En su cabeza un bolsillo para un beso
Todos los animales cazando por todas partes.
Intentando todo por algo más o menos
Encierra a todos tus animales en jaulas
Oculta tu debilidad olvida tus miedos
Vive de acuerdo con las leyes que creaste para tu seguridad
A salvo detrás de las paredes
Pensaste que duraría años
Es solo un caso aislado.
Johnny salta y Johnny sale limpio
Es solo un caso aislado.
Johnny salta y Johnny sale limpio
Los sabios y los animales viven de sus instintos
Su motivo para pelear su voluntad de ganar
El hombre sabio nunca amado no necesita la complicación
La pasión no trae fascinación
no le gusta pensar
Los sentimientos animales no necesitan significados ocultos
me encantaría haber mentido
Pero no pude así que lloré
Encierra a todos tus animales en jaulas
Oculta tu debilidad olvida tus miedos
Vive de acuerdo con las leyes que creaste para tu seguridad
A salvo detrás de las paredes
Pensaste que duraría años
Es solo un caso aislado.
Johnny salta y Johnny sale limpio
Es solo un caso aislado.
Johnny salta y Johnny sale limpio
No soy el mesías, no puedo mover una montaña
no soy superman no puedo salvar el mundo
Estoy harto de seguir Estoy harto de los líderes
Nada parece ayudar
Pero algo tiene que tener que
Es solo un caso aislado.
Es solo un caso aislado.
Es solo un caso aislado.
Johnny salta y Johnny sale limpio