Traducción de la letra de la canción Sit Down By The Fire - The Veils

Sit Down By The Fire (original)

Born from the night in the roaring wind
Cast out of the shadows by an unknown hand
Warmed by the light of these falling limbs
Drunk on the sadness of a universe unmanned
Across the water she clings to me
And in the rising karma I feel her at my side
My father’s singing in the fallin' leaves
About the complicated beauty of a river run dry
Sit down by the fire
Sit down by the fire
It’s hard to say
But I think you’d better
Just Say you don’t love me
You don’t love me anymore
I been waiting in line
Now I know I’ll never
Overcome this madness
If I don’t know for sure
Across the water she clings to me
And in the light of dawn
I see her at my side
And my father’s singing in the fallin' leaves
There’s no way out of this old world even if you try
So just sit down by the fire
Sit down by the fire
There ain’t no way to get what I want
Sit down by the fire
Oh, sit down by the fire
There ain’t no way to get what I want
Some day
A little rain is bound to fall
Some day
A little rain is bound to fall
Some day
A little rain is bound to fall
Some day
Over my head my heart and my feet
I’m drawn insane
You know I need you now
Over my head my heart and my feet
I’m drawn insane
Sit down by the fire love
Sit down by the fire
There ain’t no way to get what I want
Sit down by the fire love
Sit down by the fire
There ain’t no way to get what I want
Oh, there ain’t no way to get what I want

Sit Down By The Fire (traducción)

Nacido de la noche en el viento rugiente
Expulsado de las sombras por una mano desconocida
Calentado por la luz de estos miembros que caen
Borracho de la tristeza de un universo no tripulado
A través del agua ella se aferra a mí
Y en el karma naciente la siento a mi lado
mi padre canta en las hojas que caen
Sobre la complicada belleza de un río seco
Siéntate junto al fuego
Siéntate junto al fuego
Es difícil de decir
Pero creo que es mejor que
Solo di que no me amas
ya no me amas
He estado esperando en la fila
Ahora sé que nunca lo haré
Superar esta locura
Si no estoy seguro
A través del agua ella se aferra a mí
Y a la luz del alba
la veo a mi lado
Y mi padre está cantando en las hojas que caen
No hay forma de salir de este viejo mundo incluso si lo intentas
Así que solo siéntate junto al fuego
Siéntate junto al fuego
No hay manera de conseguir lo que quiero
Siéntate junto al fuego
Oh, siéntate junto al fuego
No hay manera de conseguir lo que quiero
Algún día
Un poco de lluvia está destinada a caer
Algún día
Un poco de lluvia está destinada a caer
Algún día
Un poco de lluvia está destinada a caer
Algún día
Sobre mi cabeza mi corazón y mis pies
Estoy dibujado loco
Sabes que te necesito ahora
Sobre mi cabeza mi corazón y mis pies
Estoy dibujado loco
Siéntate junto al fuego amor
Siéntate junto al fuego
No hay manera de conseguir lo que quiero
Siéntate junto al fuego amor
Siéntate junto al fuego
No hay manera de conseguir lo que quiero
Oh, no hay manera de conseguir lo que quiero