
Fecha de emisión: 05.04.2009
Etiqueta de registro: Rough Trade
Idioma de la canción: inglés
The House She Lived In(original) |
This is the house she lived |
It was the house she was born in |
That was the bed she slept in |
And this is all we are left with |
And this is her mother |
She goes round and round |
And thinking about it |
And how it all went down |
This is the house she lived |
It was the house she was born in |
That was the bed she slept in |
And this is all we are left with |
And this is my heart |
It’s wounded even now |
She ripped it apart |
And fed it to the beast under the stairs |
This is the house she lived |
That was the house she was born in |
And that was the bed she slept in |
And this is all we are left with |
I’d pull my weight if it made any difference |
He gave his life for the nine million others |
And on his grave’s written «Here Lies Joseph» |
«His Countries Gun And Innocent Soldier» |
Fight your way out of this one |
Fight your way out of this one |
Fight your way out of this one |
Fight your way out of this one |
He grew a blood red vision for all their good intentions |
He made an easy million from a foreign investment |
He danced with the Devils in beautiful buildings |
Affirmative action for a useful reunion |
He’d change his name if it made any difference |
Now he’s waiting in line for the lasting confession |
On his grave’s written «Here Lies Our Son Joseph» |
«His Countries Gun And Innocent Soldier» |
Well, fight your way out of this one |
Fight your way out of this one |
Fight your way out of this one |
Fight your way out of this one |
(traducción) |
Esta es la casa en la que vivió |
Era la casa en la que nació. |
Esa era la cama en la que dormía. |
Y esto es todo lo que nos queda |
Y esta es su madre |
ella da vueltas y vueltas |
Y pensando en eso |
Y cómo se fue todo |
Esta es la casa en la que vivió |
Era la casa en la que nació. |
Esa era la cama en la que dormía. |
Y esto es todo lo que nos queda |
Y este es mi corazón |
Está herido incluso ahora |
Ella lo destrozó |
Y se lo dio de comer a la bestia debajo de las escaleras |
Esta es la casa en la que vivió |
Esa fue la casa en la que nació. |
Y esa era la cama en la que dormía |
Y esto es todo lo que nos queda |
Haría mi peso si hiciera alguna diferencia |
Dio su vida por los otros nueve millones |
Y en su tumba está escrito «Here Lies Joseph» |
«Pistola de sus países y soldado inocente» |
Lucha para salir de esta |
Lucha para salir de esta |
Lucha para salir de esta |
Lucha para salir de esta |
Creció una visión roja como la sangre para todas sus buenas intenciones. |
Hizo un millón fácil de una inversión extranjera |
Bailó con los Demonios en hermosos edificios |
Acción afirmativa para una reunión útil |
Cambiaría su nombre si hiciera alguna diferencia |
Ahora está esperando en la fila para la confesión duradera. |
En su tumba está escrito «Aquí yace nuestro hijo José» |
«Pistola de sus países y soldado inocente» |
Bueno, pelea para salir de esta |
Lucha para salir de esta |
Lucha para salir de esta |
Lucha para salir de esta |
Nombre | Año |
---|---|
Jesus For The Jugular | 2006 |
Vicious Traditions | 2004 |
The Leavers Dance | 2004 |
Pan | 2006 |
Lavinia | 2004 |
Nux Vomica | 2006 |
Talk Down the Girl | 2004 |
Grey Lynn Park | 2011 |
Not Yet | 2006 |
Through the Deep, Dark Wood | 2013 |
Candy Apple Red | 2013 |
Advice For Young Mothers To Be | 2006 |
Under The Folding Branches | 2006 |
A Birthday Present | 2006 |
Calliope! | 2006 |
Sign of Your Love | 2013 |
One Night On Earth | 2006 |
The Pearl | 2013 |
Another Night On Earth | 2013 |
Guiding Light | 2004 |