Traducción de la letra de la canción Days Of Wonder - The Wallflowers

Days Of Wonder (original)

Cherry picking through the stars
And falling cannonballs
Waiting for the break of dawn
To start its morning crawl
Polluted rays of filtered light
Tropical and warm
Making shadows through
The snow white resin covered skulls
Happy birthday to the war
Standing by the wall
A rainbow made of stars
Under seven difference shades of grey
Spreading out across the arc
Days of wonder spent
Out there killing time
Now this may not leave a mark on me But I sure as hell was there
Caravanning on the moonlit
Locust covered trail
We came out like a stream of bats
Exploding from the well
Slipping through the whirlpools
Of trees and floating cars
Behind winter coated mule
Down record breaking falls
Into olblivions open jaws
Standing by the wall
A rainbow made of stars
Under seven difference shades of grey
Spreading out across the arc
Days of wonder spent
Out there killing time
Now this may not leave a mark on me But I sure as hell was there
Happy birthday to the war
Days of wonder spent
By a rainbow made of stars
Under seven different shades of grey
Spreading out across the arc
Standing by the wall
Out there killing time
Now this may not leave a mark on me But I sure as hell was there
Educated under God
To walk a neutral line
Give me neither poverty
Nor riches in my time
Take my body and my mind
My heart is far behind
With one dozen poems in my ears
Ricocheting wild

Days Of Wonder (traducción)

Recogiendo cerezas a través de las estrellas
Y balas de cañón que caen
Esperando el amanecer
Para comenzar su rastreo matutino
Rayos contaminados de luz filtrada
tropicales y cálidos
Haciendo sombras a través
Los cráneos cubiertos de resina blanca como la nieve
Feliz cumpleaños a la guerra
De pie junto a la pared
Un arcoiris hecho de estrellas
Bajo siete diferentes tonos de gris
Extendiéndose a través del arco
Días de asombro pasados
Por ahí matando el tiempo
Ahora bien, esto puede no dejar una marca en mí, pero estoy seguro como el infierno que estaba allí
Caravaning a la luz de la luna
Sendero cubierto de langostas
Salimos como una corriente de murciélagos
Explotando del pozo
Deslizándose a través de los remolinos
De arboles y carros flotantes
Detrás de la mula cubierta de invierno
Abajo récord de caídas
En el olvido abre las fauces
De pie junto a la pared
Un arcoiris hecho de estrellas
Bajo siete diferentes tonos de gris
Extendiéndose a través del arco
Días de asombro pasados
Por ahí matando el tiempo
Ahora bien, esto puede no dejar una marca en mí, pero estoy seguro como el infierno que estaba allí
Feliz cumpleaños a la guerra
Días de asombro pasados
Por un arco iris hecho de estrellas
Bajo siete tonos diferentes de gris
Extendiéndose a través del arco
De pie junto a la pared
Por ahí matando el tiempo
Ahora bien, esto puede no dejar una marca en mí, pero estoy seguro como el infierno que estaba allí
Educado bajo Dios
Para caminar por una línea neutral
no me des pobreza
Ni riquezas en mi tiempo
Toma mi cuerpo y mi mente
Mi corazón está muy atrás
Con una docena de poemas en mis oídos
rebote salvaje