Traducción de la letra de la canción Mourning Train - The Wallflowers

Mourning Train (original)

Mama don’t 'you send me no love this month
'Cause my heart is all used up
And mama I wanna come home
I wanna get back home
So look out into the morning rain
'Cause I’m on the mourning train
I’m bringing down my suitcase now
I’m shining up my good shoes brown
'Cause no-one knows my name
Now, no-one knows my name
So look out into the morning rain
'Cause I’m on the mourning train
Mama look at me now
Oh how I wish
You were around
So many friends I wish
I had right now
Mister you can’t hurt me now
You’ve got my girl, I still don’t know how
But it don’t matter now
No it don’t matter now
So look out into the morning rain
'Cause I’m on
I’m already on
The mourning train

Mourning Train (traducción)

Mamá no' me mandas no amor este mes
Porque mi corazón está agotado
Y mamá quiero volver a casa
quiero volver a casa
Así que mira hacia la lluvia de la mañana
Porque estoy en el tren de luto
Estoy bajando mi maleta ahora
Estoy sacando brillo a mis buenos zapatos marrones
Porque nadie sabe mi nombre
Ahora, nadie sabe mi nombre
Así que mira hacia la lluvia de la mañana
Porque estoy en el tren de luto
Mamá mírame ahora
ay como quisiera
estabas cerca
Tantos amigos que deseo
tenía ahora mismo
Señor, no puedes lastimarme ahora
Tienes a mi chica, todavía no sé cómo
Pero no importa ahora
No, no importa ahora
Así que mira hacia la lluvia de la mañana
porque estoy en
ya estoy en
el tren de luto