Traducción de la letra de la canción January & December - The Wave Pictures

January & December (original)

The years answers melts, in a wet, winter kiss
January and december, you and me forever
My horse is as tall as a wall fully recovered from the fall
Hit record and watch him crawl, into your pocket
If you hold me like you planned too, never let me go
What i want to know is when this pub closes
My horse is as high as a house, with the furniture burning and the windows
smashed out
Hit pause and walk him out, out of your pocket
If you hold me like you planned too, never let me go
What i want to know, is when this pub closes
If you hold me like you planned too, never let me go
What i want to know is when this pub closes
When this pub closes

(traducción)

Las respuestas de los años se derriten, en un húmedo beso de invierno
Enero y diciembre, tu y yo por siempre
Mi caballo es tan alto como un muro completamente recuperado de la caída.
Presiona grabar y míralo gatear, en tu bolsillo
Si me abrazas como lo planeaste también, nunca me dejes ir
Lo que quiero saber es cuando cierra este bar.
Mi caballo es tan alto como una casa, con los muebles ardiendo y las ventanas
aplastado
Haz pausa y aléjalo, de tu bolsillo
Si me abrazas como lo planeaste también, nunca me dejes ir
Lo que quiero saber es cuando cierra este pub
Si me abrazas como lo planeaste también, nunca me dejes ir
Lo que quiero saber es cuando cierra este bar.
Cuando este pub cierra