Traducción de la letra de la canción Ecstasy - The Wolfgang Press

Ecstasy - The Wolfgang Press
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Ecstasy de -The Wolfgang Press
Canción del álbum: The Legendary Wolfgang Press and Other Tall Stories
En el género:Альтернатива
Fecha de lanzamiento:14.07.1985
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:4AD

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Ecstasy (original)Ecstasy (traducción)
He gave me his time in half forgotten jews Me dio su tiempo en judios medio olvidados
Talk a scarecrow has a mind to jump the fence Hable un espantapájaros tiene una mente para saltar la cerca
If he’s got any sense (my legs have gone to their maker) Si tiene algo de sentido (mis piernas han ido a su creador)
If he’s got any sense… Si tiene algo de sentido común...
Ecstasy Éxtasis
I’ve got a hunch, I’ve got a hunch Tengo una corazonada, tengo una corazonada
This is a song about ecstasy Esta es una canción sobre el éxtasis
Sing it loud and sing it next to me Cántalo fuerte y cántalo a mi lado
Sing it loud and sing it clear Cántalo fuerte y cántalo claro
Cause it is all we need to hear Porque es todo lo que necesitamos escuchar
Sing a song about ecstasy Canta una canción sobre el éxtasis
A golden line we stand entwined Una línea dorada que estamos entrelazados
A thorough bred beneath the bed Una pura raza debajo de la cama
A pidgeon strut in open field Un puntal de paloma en campo abierto
Litter bins hide a place Las papeleras ocultan un lugar
A bloody disgrace, a bloody disgrace Una desgracia sangrienta, una desgracia sangrienta
About ecstasy next to me Sobre el éxtasis a mi lado
A flowers scent I’m heaven bent Un aroma de flores, estoy inclinado al cielo
I’m scarred for life I’m scarred for life Estoy marcado de por vida Estoy marcado de por vida
In open fields, fields open in En campos abiertos, campos abiertos en
I stumble in to stumble out Me tropiezo para tropezar
And this is what its all about Y esto es de lo que se trata
A roundabout, a roundabout Una rotonda, una rotonda
A bloody disgrace, a bloody disgrace Una desgracia sangrienta, una desgracia sangrienta
Sing a song about ecstasy Canta una canción sobre el éxtasis
Sing it loud and sing it next to me Cántalo fuerte y cántalo a mi lado
Goodbye Adiós
A scarecrow has a sense to jump the fence Un espantapájaros tiene un sentido para saltar la cerca
To jump the fence, to jump the fenceSaltar la valla, saltar la valla
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: