Traducción de la letra de la canción Kansas - The Wolfgang Press

Kansas (original)

Who shot him in the back — peacetime
Who took him by surprise — tippy toes
You can’t bury that door 3 times
Hide my eyes 4 times
I’m gonna sink my teeth into KANSAS
I reach a higher plain
When I speak so slow and hardly breath
They’re gonna run out of shapes
When they fetch my family
I I must confess I’m gonna see that man again
I’m gonna turn back the clock and set the foot in KANSAS
I’m gonna KANSAS
I’m gonna shoot him by the clock — peace
I’m gonna shoot him in the legs — peace
You’re gonna bury that door — meantime
You’re gonna pick him off the floor 3 times
I I I’m a man and I I I’m alive
I I must confess I’m gonna carry that man
I’m gonna shake him by the hand
I’m gonna sleep in foreign lands
I’m gonna turn back the clock
I’m gonna KANSAS in the spring
You know I’m gonna KANSAS

(traducción)

Quién le disparó por la espalda: tiempos de paz
Quién lo tomó por sorpresa, de puntillas
No puedes enterrar esa puerta 3 veces
ocultar mis ojos 4 veces
Voy a hundir mis dientes en KANSAS
llego a un plano mas alto
Cuando hablo tan lento y apenas respiro
Se quedarán sin formas
Cuando van a buscar a mi familia
Debo confesar que volveré a ver a ese hombre
Voy a hacer retroceder el reloj y poner el pie en KANSAS
voy a KANSAS
Voy a dispararle por el reloj, paz
Le voy a disparar en las piernas, paz
Vas a enterrar esa puerta, mientras tanto
Lo vas a levantar del suelo 3 veces
yo yo soy un hombre y yo yo estoy vivo
Debo confesar que voy a llevar a ese hombre
le voy a dar la mano
Voy a dormir en tierras extranjeras
voy a hacer retroceder el reloj
Voy a KANSAS en la primavera
Sabes que voy a KANSAS