Traducción de la letra de la canción Glory Hallelujah - The Wooden Sky

Glory Hallelujah (original)

As we sailed away from grace
Packed our bags and left this place
Yours was the only face I had to fear
I come find us in the night
Laying cut up on the ice
Your lonely voice was ringing in my ear
Singing glory, Hallelujah
It gets easier
Well, I knew it couldn’t be so hard all the time
Oh, glory, Hallelujah
It gets easier
When I hear that whistle blowing, I wanna die
Now, whatever comes to pass
Be it fleeting or should it last
I’d follow your call most anywhere
A rolling stone gathers no moss
But that don’t mean it can’t get lost
So take me by the hand and lead me there
Singing glory, Hallelujah
It gets easier
Well, I knew it couldn’t be so hard all the time
Oh, glory, Hallelujah
It gets easier
Till when I hear that whistle blowing, I wanna die
Oh, glory, Hallelujah
It gets easier
Well, I knew it couldn’t be so hard all the time
Oh, glory, Hallelujah
It gets easier
So when I hear that whistle blowing, I wanna die
Lay me down here in the grass
Should this day prove our last
Let’s take a little something with us before we go
Would it have to be so bad
To give us everything we ask
Tell me you forgive me if just for show

Glory Hallelujah (traducción)

Mientras navegábamos lejos de la gracia
Empacamos nuestras maletas y dejamos este lugar
La tuya era la única cara que tenía que temer
vengo a buscarnos en la noche
Acostado cortado en el hielo
Tu voz solitaria sonaba en mi oído
Cantando gloria, aleluya
Se vuelve más fácil
Bueno, sabía que no podía ser tan difícil todo el tiempo
Oh, gloria, aleluya
Se vuelve más fácil
Cuando escucho ese silbato, quiero morir
Ahora, pase lo que pase
Ya sea fugaz o debería durar
Seguiría tu llamada casi en cualquier lugar
Una piedra que rueda no acumula musgo
Pero eso no significa que no pueda perderse
Así que tómame de la mano y llévame allí
Cantando gloria, aleluya
Se vuelve más fácil
Bueno, sabía que no podía ser tan difícil todo el tiempo
Oh, gloria, aleluya
Se vuelve más fácil
Hasta que escuche ese silbato, quiero morir
Oh, gloria, aleluya
Se vuelve más fácil
Bueno, sabía que no podía ser tan difícil todo el tiempo
Oh, gloria, aleluya
Se vuelve más fácil
Así que cuando escucho ese silbato, quiero morir
Acuéstame aquí en la hierba
Si este día fuera nuestro último
Tomemos algo con nosotros antes de irnos
¿Tendría que ser tan malo?
Para darnos todo lo que pidamos
Dime que me perdonas si solo es para mostrar