Traducción de la letra de la canción Billboard Bride - Thermal And A Quarter

Billboard Bride (original)

Noisy world, I am curled
Safe and warm I’ll come to no harm
Do I have to go, I know the flow
Drive right along, with the radio song
I can’t wait, to see her…
My billboard bride
Won’t be denied
Immortal plastic armour hide
My billboard bride
Flashing on the side
Together lover sanctified
Maybe lady wrapped in candy
I’m so tired of my own company
Electric voice and freedom of choice
Cold as ice and tired of nice
You’ll be, you could be my consolation prize
My billboard bride
Won’t be denied
Immortal plastic armour hide
My billboard bride
Flashing on the side
Together lover sanctified
I’ll make love to you
Drive-by love is good
Your face might change it’s true
You’re just misunderstood
My billboard bride
Won’t be denied
Immortal plastic armour hide
My billboard bride
Flashing on the side
Together lover sanctified

Billboard Bride (traducción)

Mundo ruidoso, estoy enroscado
Seguro y cálido, no sufriré ningún daño
¿Tengo que irme? Conozco el flujo
Conduce a lo largo, con la canción de la radio
No puedo esperar para verla...
Mi novia de la cartelera
no será negado
Piel de armadura de plástico inmortal
Mi novia de la cartelera
Intermitente en el lateral
Junto amante santificado
Tal vez dama envuelta en dulces
Estoy tan cansado de mi propia compañía
Voz eléctrica y libertad de elección
Frío como el hielo y cansado de lo agradable
Serás, podrías ser mi premio de consolación
Mi novia de la cartelera
no será negado
Piel de armadura de plástico inmortal
Mi novia de la cartelera
Intermitente en el lateral
Junto amante santificado
Te haré el amor
El amor en coche es bueno
Tu cara puede cambiar, es verdad
solo eres un malentendido
Mi novia de la cartelera
no será negado
Piel de armadura de plástico inmortal
Mi novia de la cartelera
Intermitente en el lateral
Junto amante santificado