| In the dark and lonely night, I gave my heart to you
| En la noche oscura y solitaria, te entregué mi corazón
|
| Now I’m dreaming of a love, known only by we two
| Ahora estoy soñando con un amor, conocido solo por nosotros dos
|
| You didn’t want my heart to keep, now our love’s drifted away
| No querías que mi corazón se quedara, ahora nuestro amor se ha ido
|
| And in shadows of the night, my heart it will remain
| Y en las sombras de la noche, mi corazón permanecerá
|
| In the night- is where we met and…
| En la noche es donde nos conocimos y...
|
| In the night- is where we parted
| En la noche es donde nos separamos
|
| In the night- is where we’ll meet again, if only in my dreams
| En la noche es donde nos encontraremos de nuevo, aunque solo sea en mis sueños
|
| But the night is on my side, your thoughts will turn to me
| Pero la noche está de mi lado, tus pensamientos se volverán hacia mí
|
| In the moments you’re alone, before you fall to sleep
| En los momentos en que estás solo, antes de que te duermas
|
| You’ll remember symphonies, gold splattered indigo
| Recordarás sinfonías, índigo salpicado de oro
|
| My heart orbits 'round the Earth, broadcasting love to you
| Mi corazón orbita alrededor de la Tierra transmitiéndote amor
|
| Moonbeams pour into my window
| Los rayos de luna se vierten en mi ventana
|
| And my love reflects back through
| Y mi amor se refleja a través de
|
| When you drift off to that other world
| Cuando te alejas a ese otro mundo
|
| You’ll find me waiting for you | Me encontrarás esperándote |