Traducción de la letra de la canción Devil Lurks on the Road - Tiger Army

Devil Lurks on the Road (original)

You know you’ve got to get away
You want to leave the past behind
But when you go off on a search for yourself
You might not like what you find
Because The Devil… lurks on the road
Oh yes, The Devil… lurks on the road
Nobody here knows who you are
You needn’t worry what they think
You’re coming closer to the darkness in your heart
It’s left you standing on the brink
The ghost of love it haunts you still
And now it feels out of control
You will not know that you are too far gone
Until that chasm rushes up

(traducción)

Sabes que tienes que escapar
Quieres dejar atrás el pasado
Pero cuando te vas en busca de ti mismo
Puede que no te guste lo que encuentres
Porque El Diablo… acecha en el camino
Oh sí, el diablo... acecha en el camino
Aquí nadie sabe quién eres.
No tienes que preocuparte por lo que piensen
Te estás acercando a la oscuridad en tu corazón
Te ha dejado parado al borde
El fantasma del amor te persigue todavía
Y ahora se siente fuera de control
No sabrás que te has ido demasiado lejos
Hasta que ese abismo se precipita