| Чоловіче щастя (original) | Чоловіче щастя (traducción) |
|---|---|
| Цілий тиждень на роботі, | Una semana entera en el trabajo, |
| Заклопотаний в турботі, | Preocupado por cuidar, |
| Якби поскоріше наступили вихідні, | Si el fin de semana llegara pronto, |
| Щоби з друзями зібратись, | Para juntarse con amigos, |
| Трошки в баньці поплескатись, | Un pequeño chapuzón en el baño, |
| За здоров’я жінки | Por la salud de la mujer |
| Треба ж випить по одній. | Es necesario beber uno por uno. |
| Приспів: | Coro: |
| Чоловіче щастя — | felicidad masculina - |
| Баби, пиво, рок-н-рол | Abuelita, cerveza, rock 'n' roll |
| І щоби по тєлєку | y a la tele |
| Йшов бокс або футбол. | Había boxeo o fútbol. |
| Чоловіче щастя… | Felicidad masculina… |
| Програш. | Pérdida. |
| Ось весна вже на порозі, | La primavera está a la vuelta de la esquina, |
| Всі чоловіки в тривозі: | Todos los hombres en ansiedad: |
| Якось 8 березня | En algún momento del 8 de marzo |
| Нам треба пережить. | Necesitamos sobrevivir. |
| Свято це завжди чудово, | Estas vacaciones siempre son maravillosas, |
| Але тут одне хреново. | Pero una cosa apesta. |
| Що жінкам на свято | ¿Qué mujeres para las vacaciones? |
| Щось потрібно подарить. | Tienes que dar algo. |
| Приспів: | Coro: |
| Чоловіче щастя — | felicidad masculina - |
| Баби, пиво, рок-н-рол | Abuelita, cerveza, rock 'n' roll |
| І щоби по тєлєку | y a la tele |
| Йшов бокс або футбол. | Había boxeo o fútbol. |
| Чоловіче щастя — | felicidad masculina - |
| Баби, пиво, рок-н-рол | Abuelita, cerveza, rock 'n' roll |
| І щоби по тєлєку | y a la tele |
| Йшов бокс або футбол. | Había boxeo o fútbol. |
| Програш. | Pérdida. |
| Але справжні джентельмени, | Pero verdaderos señores, |
| Козаки і супермени | cosacos y superhombres |
| Чекають з нетерпінням | Viendo hacia adelante |
| Міжнародний женський день. | Día Internacional de la Mujer. |
| Подарований тюльпанчик, | Un tulipán donado, |
| Залпом випитий стаканчик, | Un vaso bebido de un trago, |
| За жінок нам випити не в п*дло i не лєнь! | ¡Para las mujeres, no somos demasiado flojas para beber! |
| Приспів: | Coro: |
| Чоловіче щастя — | felicidad masculina - |
| Баби, пиво, рок-н-рол | Abuelita, cerveza, rock 'n' roll |
| І щоби по тєлєку | y a la tele |
| Йшов бокс або футбол. | Había boxeo o fútbol. |
| Чоловіче щастя — | felicidad masculina - |
| Баби, пиво, рок-н-рол | Abuelita, cerveza, rock 'n' roll |
| І щоби по тєлєку | y a la tele |
| Йшов бокс або футбол. | Había boxeo o fútbol. |
Traducción de la letra de la canción Чоловіче щастя - Тік
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Чоловіче щастя de -Тік
Canción del álbum: Весільний
En el género:Украинский рок
Idioma de la canción:ucranio
Sello discográfico:Moon
Restricciones de edad: 18+
Seleccione el idioma al que desea traducir: