| Я не дивлюсь у екрани голубі
| No miro las pantallas azules
|
| Співають негри еренбі
| Ehrenby Negros cantan
|
| І знов дінамовци футбол програли
| Y otra vez el dinamo perdio el futbol
|
| В секс-шопах є голі баби
| Hay mujeres desnudas en los sex shops
|
| Та резінові вони
| y son de goma
|
| Бояться шоб їх тільки не порвали.
| Tienen miedo de que no sean desgarrados.
|
| Приспів:
| Coro:
|
| Чоботи резінові на босу ногу вдіну
| Botas de goma en los pies descalzos
|
| І тепер мені нічого не страшно
| Y ahora no le tengo miedo a nada
|
| Ні болото, ні грибок, навіть стафілокок,
| Ni pantano, ni hongos, ni siquiera estafilococos,
|
| А для мене це дуже важно!
| ¡Y para mí es muy importante!
|
| Програш.
| Pérdida.
|
| Сухомлинський і Вольтер
| Sukhomlinsky y Voltaire
|
| Не живуть уже тепер
| no vivas ahora
|
| Вони давно летят попереду
| Han estado volando por delante durante mucho tiempo.
|
| Я відчиняю холодільнік —
| abro la heladera -
|
| Там росте пеніцил,
| allí crece la penicilina,
|
| Бо пінгвіни давно померли.
| Porque los pingüinos llevan mucho tiempo muertos.
|
| Приспів:
| Coro:
|
| Чоботи резінові на босу ногу вдіну
| Botas de goma en los pies descalzos
|
| І тепер мені нічого не страшно
| Y ahora no le tengo miedo a nada
|
| Ні болото, ні грибок, навіть стафілокок,
| Ni pantano, ni hongos, ni siquiera estafilococos,
|
| А для мене це дуже важно!
| ¡Y para mí es muy importante!
|
| Програш.
| Pérdida.
|
| Зараз ми заспіваєм вам свою лірику
| Ahora te cantaremos nuestras letras
|
| В кого є вода в баночках ставте перед тєлєвізором
| Quien tiene agua en tinajas, puesta frente al televisor
|
| Перед радіоприйомніками:
| Frente a las radios:
|
| Летіла ластівка, прили кораблики
| Voló la golondrina, llegaron los barcos
|
| Летіла ластівка, прили кораблики
| Voló la golondrina, llegaron los barcos
|
| Летіла ластівка, прили кораблики
| Voló la golondrina, llegaron los barcos
|
| Летіла ластівка, ага-ага
| Volaba una golondrina, aha-aha
|
| Летіла ластівка, прили кораблики
| Voló la golondrina, llegaron los barcos
|
| Летіла ластівка, прили кораблики
| Voló la golondrina, llegaron los barcos
|
| Летіла ластівка, прили кораблики
| Voló la golondrina, llegaron los barcos
|
| Летіла ластівка, ага!
| Volaba una golondrina, ¡ajá!
|
| Програш.
| Pérdida.
|
| Хтось жив, хтось не жив,
| Algunos vivieron, otros no vivieron,
|
| А я у армії служив
| Y serví en el ejército
|
| І не вірю у ідеї комунізму
| Y yo no creo en la idea del comunismo
|
| Я курив і спав
| fumé y dormí
|
| Зелені легені планети
| Pulmones verdes del planeta
|
| І тепер їй треба ставити клізму
| Y ahora ella necesita poner un enema
|
| Приспів:
| Coro:
|
| Чоботи резінові на босу ногу вдіну
| Botas de goma en los pies descalzos
|
| І тепер мені нічого не страшно
| Y ahora no le tengo miedo a nada
|
| Ні болото, ні грибок, навіть стафілокок,
| Ni pantano, ni hongos, ni siquiera estafilococos,
|
| А для мене це дуже важно!
| ¡Y para mí es muy importante!
|
| А для мене це дуже важно!
| ¡Y para mí es muy importante!
|
| А для мене це дуже важно!
| ¡Y para mí es muy importante!
|
| А для мене це дуже важно!
| ¡Y para mí es muy importante!
|
| А для мене це дуже важно! | ¡Y para mí es muy importante! |