| This rock we’re rolling on
| Esta roca sobre la que estamos rodando
|
| Is like a circus ride that don’t last long
| Es como un paseo en un circo que no dura mucho
|
| Round and round we go and then we’re gone
| Vueltas y vueltas vamos y luego nos vamos
|
| We waste time chasing ghosts
| Perdemos el tiempo persiguiendo fantasmas
|
| And overlook the things that matter most
| Y pasar por alto las cosas que más importan
|
| We get so caught up in the maybes
| Estamos tan atrapados en los quizás
|
| Just trying to be somebody baby
| Solo tratando de ser alguien bebé
|
| I was slowly going crazy
| Me estaba volviendo loco lentamente
|
| Building up a stack of bones
| Construyendo una pila de huesos
|
| Keeping up with the Jones
| Mantenerse al día con los Jones
|
| Getting us all so jacked and jaded
| Poniéndonos a todos tan jacked y hastiados
|
| Baby if you’re asking me
| Bebé si me estás preguntando
|
| Love is really all we need
| El amor es realmente todo lo que necesitamos
|
| Everything else is overrated, overrated
| Todo lo demás está sobrevalorado, sobrevalorado
|
| We amputate the heart
| Amputamos el corazón
|
| Cause we can’t let 'em see the broken part
| Porque no podemos dejar que vean la parte rota
|
| Water down the wine and jump the shark
| Regar el vino y saltar el tiburón
|
| We build our castles tall
| Construimos nuestros castillos altos
|
| Just so we can have the higher walls
| Sólo para que podamos tener los muros más altos
|
| It don’t matter where you came from
| No importa de dónde vengas
|
| Or where it is you get your name from
| O de donde es que obtienes tu nombre
|
| We’re going down if we don’t change some
| Vamos a bajar si no cambiamos algo
|
| Building up a stack of bones
| Construyendo una pila de huesos
|
| Keeping up with the Jones
| Mantenerse al día con los Jones
|
| Getting us all so jacked and jaded
| Poniéndonos a todos tan jacked y hastiados
|
| Baby if you’re asking me
| Bebé si me estás preguntando
|
| Love is really all we need
| El amor es realmente todo lo que necesitamos
|
| Everything else is overrated, overrated
| Todo lo demás está sobrevalorado, sobrevalorado
|
| We’re all running after something
| Todos estamos corriendo detrás de algo
|
| But if it ain’t love it’s nothing
| Pero si no es amor no es nada
|
| It don’t matter where you came from
| No importa de dónde vengas
|
| Or where it is you get your name from
| O de donde es que obtienes tu nombre
|
| We’re going down if we don’t change some
| Vamos a bajar si no cambiamos algo
|
| I’m talking 'bout a ball of flames, son
| Estoy hablando de una bola de llamas, hijo
|
| Building up a stack of bones
| Construyendo una pila de huesos
|
| Keeping up with the Jones
| Mantenerse al día con los Jones
|
| Getting us all so jacked and jaded
| Poniéndonos a todos tan jacked y hastiados
|
| Baby if you’re asking me
| Bebé si me estás preguntando
|
| Love is really all we need
| El amor es realmente todo lo que necesitamos
|
| Everything else is overrated, overrated, yeah
| Todo lo demás está sobrevalorado, sobrevalorado, sí
|
| Overrated, overrated, overrated | Sobrevalorado, sobrevalorado, sobrevalorado |