Traducción de la letra de la canción Winter - Time for Three, Joshua Radin

Winter (original)

I should know
Who I am by now
I walk
The record stands somehow
Thinking of winter
Your name is the splinter inside me While I wait
And I remember the sound
Of your November downtown
And I remember the truth
A warm December with you
But I don’t have to make this mistake
And I don’t have to stay this way
If only I would wake
The walk has all been cleared by now
Your voice is all I hear somehow
Calling out Winter
Your voice is the splinter inside me While I wait
I remember the sound
Of your November downtown
And I remember the truth
A warm December with you
But I don’t have to make this mistake
And I don’t have to stay this way
If only I would wake
I could have lost myself
In rough blue waters in your eyes
And I miss you still
I remember the sound
Of your November downtown
And I remember the truth
A warm December with you
But I don’t have to make this mistake
And I don’t have to stay this way
If only I would wake

(traducción)

Yo deberia saber
Quién soy ahora
Yo camino
El récord se mantiene de alguna manera
pensando en el invierno
Tu nombre es la astilla dentro de mí mientras espero
Y recuerdo el sonido
De tu centro de noviembre
Y recuerdo la verdad
Un cálido diciembre contigo
Pero no tengo que cometer este error
Y no tengo que quedarme así
Si tan solo despertara
La caminata ya se ha despejado ahora
Tu voz es todo lo que escucho de alguna manera
llamando al invierno
Tu voz es la astilla dentro de mí mientras espero
recuerdo el sonido
De tu centro de noviembre
Y recuerdo la verdad
Un cálido diciembre contigo
Pero no tengo que cometer este error
Y no tengo que quedarme así
Si tan solo despertara
Podría haberme perdido
En ásperas aguas azules en tus ojos
Y todavía te extraño
recuerdo el sonido
De tu centro de noviembre
Y recuerdo la verdad
Un cálido diciembre contigo
Pero no tengo que cometer este error
Y no tengo que quedarme así
Si tan solo despertara