Traducción de la letra de la canción Crossroads - Timeflies

Crossroads (original)

You ever just go through the motions
It’s like I’m stuck in a game
Thinking it’ll be different
Then it just come up the same
Man how the hell did I get here
It’s not like I know the way
Just take me back to the start again
Just one more time on the stage
'Cause it’s all I ever wanted
All the good things gone
It’s hard just being honest
When the truth’s so cold
If I don’t know and I call it
Then I sold my soul
It don’t matter the cost
If I have to be lost
Then come and meet me at the crossroad, I’m waiting
Stay here till the light’s all faded
Meet me at the crossroads of this ghost town
Meet me here, no we’re never turning back now
Meet me at the crossroads
I’m getting closer and closer
Off to where I’m supposed to
It’s hard to be catching your breath
When you right in the rails off this roller coaster
Try not to fall off the tracks now
Hoping to land on your feet
I keep repeating it back
No this couldn’t happen to me
'Cause it’s all I ever wanted
All the good things gone
It’s hard just being honest
When the truth’s so cold
If I don’t know and I call it
Then I sold my soul
It don’t matter the cost
If I have to be lost
Then come and meet me at the crossroad, I’m waiting
Stay here till the light’s all faded
Meet me at the crossroads of this ghost town
Meet me here, no we’re never turning back now
Growing up on Greek mythology
Reading these stories, I lived by theology
Then all from middle to high school biology
Dad kept on telling me how fun would college be
Never to see it but I know he follows me
Rolling stones like Mancala they calling me
I went from houses to hotels, I’m bored of monopoly
When did this life become fucking apologies
Man I forgot to be real
Realer than real, talking real as it gets
Life doesn’t stop just to heal, it’s a stairway to heaven
You gotta keep climbing the steps
Playing my heart’s strings chasing the press
Hate and regret like it’s something I’m not
I’d do it over and over again
So if you see me alone and I’m lost
Then come and meet me at the crossroad, I’m waiting
Stay here till the light’s all faded
Meet me at the crossroads of this ghost town
Meet me here, no we’re never turning back now
(Meet me at the crossroads)
(Meet me at the crossroads)
Meet me at the crossroads of this ghost town
Forever just go through the motions
It’s like I’m stuck in a game

(traducción)

Alguna vez sigues los movimientos
Es como si estuviera atrapado en un juego
Pensando que será diferente
Entonces solo sale lo mismo
Hombre, ¿cómo diablos llegué aquí?
No es como si supiera el camino
Solo llévame de vuelta al comienzo de nuevo
Sólo una vez más en el escenario
Porque es todo lo que siempre quise
Todas las cosas buenas se han ido
Es difícil ser honesto
Cuando la verdad es tan fría
Si no sé y lo llamo
Entonces vendí mi alma
No importa el costo
Si tengo que estar perdido
Entonces ven a buscarme en el cruce, te estoy esperando
Quédate aquí hasta que la luz se desvanezca
Encuéntrame en la encrucijada de este pueblo fantasma
Encuéntrame aquí, no, nunca volveremos ahora
Encuéntrame en la encrucijada
me estoy acercando mas y mas
A donde se supone que debo
Es difícil estar recuperando el aliento
Cuando estás justo en los rieles de esta montaña rusa
Intenta no salirte de las pistas ahora
Esperando aterrizar sobre tus pies
lo sigo repitiendo
No, esto no podría pasarme a mí.
Porque es todo lo que siempre quise
Todas las cosas buenas se han ido
Es difícil ser honesto
Cuando la verdad es tan fría
Si no sé y lo llamo
Entonces vendí mi alma
No importa el costo
Si tengo que estar perdido
Entonces ven a buscarme en el cruce, te estoy esperando
Quédate aquí hasta que la luz se desvanezca
Encuéntrame en la encrucijada de este pueblo fantasma
Encuéntrame aquí, no, nunca volveremos ahora
Crecer en la mitología griega
Leyendo estas historias, viví por la teología
Luego, todo desde la biología de la escuela intermedia hasta la secundaria.
Papá seguía diciéndome lo divertido que sería la universidad
Nunca para verlo pero sé que me sigue
Piedras rodantes como Mancala me llaman
Fui de casas a hoteles, estoy aburrido del monopolio
¿Cuándo se convirtió esta vida en jodidas disculpas?
Hombre, olvidé ser real
Más real que real, hablando real como se pone
La vida no se detiene solo para sanar, es una escalera al cielo
Tienes que seguir subiendo los escalones
Tocando las cuerdas de mi corazón persiguiendo a la prensa
Odio y me arrepiento como si fuera algo que no soy
Lo haría una y otra vez
Así que si me ves solo y estoy perdido
Entonces ven a buscarme en el cruce, te estoy esperando
Quédate aquí hasta que la luz se desvanezca
Encuéntrame en la encrucijada de este pueblo fantasma
Encuéntrame aquí, no, nunca volveremos ahora
(Encuéntrame en la encrucijada)
(Encuéntrame en la encrucijada)
Encuéntrame en la encrucijada de este pueblo fantasma
Para siempre solo sigue los movimientos
Es como si estuviera atrapado en un juego