Traducción de la letra de la canción No Time To Sleep - Tina Dico

No Time To Sleep (original)

Who’s gonna sing the song of change
If no one can imagine life outside the beaten track
And who’s gonna stop a running train
If no one cares to dwell or no one wants to look back
Somewhere along the line you gave up askin'
When it got a little too complex
But if you don’t question what has been
Does it mean that you don’t care what’s coming next
You got no one to follow
And no one will follow you
Ain’t that a relief
That everything and everyone must grow in opposition
To resistance and contradiction
This ain’t no time to go to sleep
This ain’t no time to go to sleep
This ain’t no time to go to sleep
This ain’t no time to go to sleep
This ain’t no time to go to sleep
So who’s gonna sing the song faith
If no one prays for anything that can’t be bought and sold
And who’s gonna tell the story straight
Does anyone believe there’s still a story to be told
Somewhere along the line you just stopped walking
When the undercurrent got too strong
Some day a lonely busker will come knocking
With a soft and long forgotten song
'Cause you got no one to follow
And no one will follow you
Ain’t that a relief
That everything and everyone must grow in opposition
To resistance and contradiction
This ain’t no time to go to sleep
This ain’t no time to go to sleep
This ain’t no time to go to sleep
This ain’t no time to go to sleep
This ain’t no time to go to sleep
This ain’t no time to go to sleep
This ain’t no time to go to sleep
This ain’t no time to go to sleep
Oh, this ain’t not time to go to sleep

No Time To Sleep (traducción)

¿Quién va a cantar la canción del cambio?
Si nadie puede imaginar la vida fuera de los caminos trillados
¿Y quién va a detener un tren en marcha?
Si a nadie le importa morar o nadie quiere mirar hacia atrás
En algún lugar a lo largo de la línea dejaste de preguntar
Cuando se volvió un poco demasiado complejo
Pero si no cuestionas lo que ha sido
¿Significa que no te importa lo que viene después?
No tienes a nadie a quien seguir
Y nadie te seguirá
¿No es eso un alivio?
Que todo y todos deben crecer en oposición
A la resistencia y la contradicción
No es hora de ir a dormir
No es hora de ir a dormir
No es hora de ir a dormir
No es hora de ir a dormir
No es hora de ir a dormir
Entonces, ¿quién va a cantar la canción Faith?
Si nadie reza por algo que no se puede comprar y vender
¿Y quién va a contar la historia directamente?
¿Alguien cree que todavía hay una historia que contar?
En algún lugar a lo largo de la línea simplemente dejaste de caminar
Cuando el trasfondo se hizo demasiado fuerte
Algún día, un músico callejero solitario vendrá a llamar
Con una canción suave y largamente olvidada
Porque no tienes a nadie a quien seguir
Y nadie te seguirá
¿No es eso un alivio?
Que todo y todos deben crecer en oposición
A la resistencia y la contradicción
No es hora de ir a dormir
No es hora de ir a dormir
No es hora de ir a dormir
No es hora de ir a dormir
No es hora de ir a dormir
No es hora de ir a dormir
No es hora de ir a dormir
No es hora de ir a dormir
Oh, este no es el momento de ir a dormir