Traducción de la letra de la canción Private Party - Tina Dico

Private Party (original)

I still believe
There’s another song in you and me
Light like a summer breeze
With a fun and tender melody
I will never be the one to break the mold
Never turn iron ore to gold
Never be the one to change the world around
But I’ll always keep the time and stay in key
Never drop and never miss a beat
Always there for you to turn me up and down
And when the music fades away
You need someone who can sing
You need someone who can play
I still believe
There’s another dance in you and me
Slow, cheek to cheek
Lift us up as far as no eye can see
I will never be the one to break the mold
Never turn iron ore to gold
Never be the one to change the world around
But I’ll always keep the time and stay in key
Never drop and never miss a beat
Always there for you to turn me up and down
And when the music fades away
You need someone who can sing
You need someone who can sway

(traducción)

todavía creo
Hay otra canción en ti y en mí
Luz como una brisa de verano
Con una melodía divertida y tierna
Nunca seré yo quien rompa el molde
Nunca conviertas el mineral de hierro en oro
Nunca seas el que cambie el mundo que te rodea
Pero siempre mantendré el tiempo y me mantendré en tono
Nunca te caigas y nunca pierdas el ritmo
Siempre ahí para que me des vuelta arriba y abajo
Y cuando la música se desvanece
Necesitas a alguien que pueda cantar
Necesitas a alguien que pueda jugar
todavía creo
Hay otro baile en ti y en mí
Lento, mejilla con mejilla
Levántanos hasta donde ningún ojo pueda ver
Nunca seré yo quien rompa el molde
Nunca conviertas el mineral de hierro en oro
Nunca seas el que cambie el mundo que te rodea
Pero siempre mantendré el tiempo y me mantendré en tono
Nunca te caigas y nunca pierdas el ritmo
Siempre ahí para que me des vuelta arriba y abajo
Y cuando la música se desvanece
Necesitas a alguien que pueda cantar
Necesitas a alguien que pueda influir