Traducción de la letra de la canción You Leave You Learn - Tina Dico

You Leave You Learn (original)

I can’t believe what I just found
When clearing out of my old house
So many corners I had never seen before
In all the years I’ve walked these floors
You leave you learn, you leave you learn
You leave you learn, you leave you learn
Sometimes I guess you have to wait
And learn when it’s too late
You leave you learn
And is it so with people too
We only get to know them when we move on
The honesty when we say our last goodbye
The distance that sheds a whole new light
You leave you learn, you leave you learn
You leave you learn, you leave you learn
Sometimes I guess you have to wait
And learn when it’s too late
You leave you learn
You and I
Let’s not wait
Till it’s too late

You Leave You Learn (traducción)

No puedo creer lo que acabo de encontrar
Al salir de mi antigua casa
Tantos rincones que nunca había visto antes
En todos los años que he caminado por estos pisos
Te vas aprendes, te vas aprendes
Te vas aprendes, te vas aprendes
A veces supongo que tienes que esperar
Y aprender cuando sea demasiado tarde
te vas aprendes
¿Y es así con la gente también?
Solo los conocemos cuando seguimos adelante
La honestidad cuando decimos nuestro último adiós
La distancia que arroja una nueva luz
Te vas aprendes, te vas aprendes
Te vas aprendes, te vas aprendes
A veces supongo que tienes que esperar
Y aprender cuando sea demasiado tarde
te vas aprendes
Tu y yo
no esperemos
hasta que sea demasiado tarde