Traducción de la letra de la canción Esiste un posto - Tiromancino

Esiste un posto (original)

Stringimi forte che si vola
oltre le cose che hai vissuto
esiste un posto, neanche troppo lontano
dove ti porterò per mano
è un mondo fatto di speranze
dove puoi essere te stessa
e andare avanti senza troppe domande
sospinta solo dall’ebbrezza
vedo la gioia nei tuoi occhi
che sono verdi più del mare
e io vorrei tuffarmici e nuotare
portandoti lontano da qui
non si lasceremo soli
nel rumore della vita
cancelleremo le ombre
i dubbi e solitudini
rinventandoci
vivendo i giorni
respirandone l’aria
senza nessuna paura
sento la gioia nel tuo cuore
che si riempie di emozioni
e io continuo a scriverti canzoni
portandoti lontano da qui
non si lasceremo soli
nel rumore della vita
cancelleremo le ombre
i dubbi e solitudini
non perdendoci
stringimi forte che si vola
oltre le cose che hai sognato
esiste un posto, neanche troppo lontano
dove ti porterò per mano

(traducción)

Abrázame fuerte mientras vuelas
más allá de las cosas que has experimentado
hay un lugar, no muy lejos
donde te llevare de la mano
es un mundo de esperanza
donde puedes ser tu mismo
y seguir adelante sin demasiadas preguntas
impulsado sólo por la intoxicación
Veo la alegría en tus ojos
que son más verdes que el mar
y me gustaria zambullirme y nadar
llevándote lejos de aquí
no nos dejaremos solos
en el ruido de la vida
borraremos las sombras
dudas y soledad
reinventándonos
viviendo los dias
respirando el aire
sin ningún miedo
Siento la alegría en tu corazón
que esta lleno de emociones
y te sigo escribiendo canciones
llevándote lejos de aquí
no nos dejaremos solos
en el ruido de la vida
borraremos las sombras
dudas y soledad
no perderse
abrázame fuerte mientras vuelas
más allá de las cosas que soñaste
hay un lugar, no muy lejos
donde te llevare de la mano