Traducción de la letra de la canción Stand Alone Complex (feat. Micah Kinard) - To Speak Of Wolves, Micah Kinard

Stand Alone Complex (feat. Micah Kinard) (original)

Was I damned
From the start
Or just when
Their marriage
Fell apart?
Comwe back in time
Take hells flames out my eyes
I`m setting fire
To everyone and everything
It burns beneath my skin
Sending smoke signals to heaven
For him to save me
It would stain heaven gates
It would stain heaven gates
The pearls will never be replaced
They serve as a reminder
His childern still suffer
They serve as a reminder
His childern still suffer
They serve as a reminder
His childern still suffer
Come on
Does my try
Make god blush?
Does my heart still decay?
Does it still rust?
Cause I feel
That all my gears
Are starting to dry
It`s beginning to be too much for me
Oh life how could you be so cruel to me?
Cut me some slack
And I`ll pick up every thing I lack
If you`d grant me this strength
Then I`ll return it to you
By a thousand fold
A thousand fold
Dear brother, brother
Through our mothers aren`t one
We share a father
He never wished the weight you spit
To be collared
On your own
You cast your fault
Project your loss
But reflections must
Mirror the victor
Your heart longs to honor
The fact remains
That his flawlessness waits
To accept only utter surrender
And he`s extending his arms
Mom come home
When you can
I swear dad has changed
He`s still a good man
If I`m wrong I`ll hold my head high
I`ll let god
Spit in my face
I know you would
Still grab the flame
If I burn x 2
know you would
Still grab the flame
If I burn x 2

Stand Alone Complex (feat. Micah Kinard) (traducción)

¿Estaba condenado?
Desde el comienzo
O solo cuando
Su matrimonio
¿Se vino abajo?
Comwe atrás en el tiempo
Saca las llamas del infierno de mis ojos
estoy prendiendo fuego
A todos y todo
Quema debajo de mi piel
Enviando señales de humo al cielo
Para que me salve
Mancharía las puertas del cielo
Mancharía las puertas del cielo
Las perlas nunca serán reemplazadas
Sirven como recordatorio
Sus hijos aún sufren
Sirven como recordatorio
Sus hijos aún sufren
Sirven como recordatorio
Sus hijos aún sufren
Vamos
¿Mi intento
¿Hacer sonrojar a Dios?
¿Mi corazón todavía se descompone?
¿Todavía se oxida?
porque me siento
que todos mis engranajes
están empezando a secarse
Empieza a ser demasiado para mí
Oh vida, ¿cómo pudiste ser tan cruel conmigo?
Cortarme un poco de holgura
Y recogeré todo lo que me falta
Si me concedieras esta fuerza
Entonces te lo devolveré
Por mil veces
Mil veces
querido hermano, hermano
A través de nuestras madres no son una
Compartimos un padre
Nunca deseó el peso que escupes
Para ser con cuello
Por tu cuenta
Echas tu culpa
Proyecta tu pérdida
Pero los reflejos deben
Refleja al vencedor
Tu corazón anhela honrar
el hecho permanece
Que su impecabilidad espera
Para aceptar solo la rendición total
Y él está extendiendo sus brazos
mamá vuelve a casa
Cuando pueda
Te juro que papá ha cambiado
sigue siendo un buen hombre
Si me equivoco, mantendré la cabeza en alto
Dejaré a dios
Escupe en mi cara
Yo se que tu podras
Todavía agarra la llama
Si me quemo x 2
sé que lo harías
Todavía agarra la llama
Si me quemo x 2