Traducción de la letra de la canción Today - Ziggy Marley And The Melody Makers

Today (original)

It’s give a little more to the EARTH today
Let’s forget them politicans today
Put down your weapons of war today
Let’s just love everyone love
Today
Tomorrow will never come
Tomorrow is never here
So don’t you put off wht we can do right now
'Cause tomorrow will never appear
Today
Who will forget the value of money today
Remember what life is worth
Is this the human race
Put all material wants behind today
Let’s just seek to be spiritually divine
Today
So don’t you take the negative they’re sending
Never you pat from this positive something
Share the joy my love is giving
So sweet divine in tune with mine life worth living
Today
Why don’t you give a little more to the EARTH today
Let us forget them politican today
Put down your weapons of war today
Let’s just love everyone love
Today

Today (traducción)

Es dar un poco más a la TIERRA hoy
Olvidémonos de los políticos de hoy.
Deja tus armas de guerra hoy
Amemos a todos amor
Hoy dia
mañana nunca llegará
El mañana nunca está aquí
Así que no pospongas lo que podemos hacer ahora
Porque el mañana nunca aparecerá
Hoy dia
¿Quién olvidará el valor del dinero hoy?
Recuerda lo que vale la vida
¿Es esta la raza humana?
Deja atrás todos los deseos materiales hoy
Solo busquemos ser espiritualmente divinos
Hoy dia
Así que no tomes lo negativo que están enviando
Nunca le des una palmadita a este algo positivo.
Comparte la alegría que mi amor está dando
Tan dulce divina en sintonía con mi vida vale la pena vivir
Hoy dia
¿Por qué no le das hoy un poco más a la TIERRA?
Olvidémonos de los políticos de hoy
Deja tus armas de guerra hoy
Amemos a todos amor
Hoy dia