Traducción de la letra de la canción By Your Side - Tom Gregory

By Your Side (original)

I’ve lived by the sea for sixteen years now
But something says I gotta leave this town
I’ve packed my bags and in my head I’ve
I’ve left a thousand times
Out of nowhere you walked by
Maybe I don’t wanna leave this town no more, no more
There’s something that you did to this town that I
Don’t understand 'cause recently I’ve been trying
To leave this place, but whenever you arrive I can’t help it
I just want myself being by your side, by your side
We walked by the waves and watched the sky fall
And I swear you can make the sun shine brighter
You’ve packed your bags and now you have to go back home
I’d follow you a thousand times
Out of nowhere you walked by
Maybe I don’t wanna leave this town no more
There’s something that you did to this town that I
Don’t understand 'cause recently I’ve been trying
To leave this place, but whenever you arrive I can’t help it
I just want myself being by your side, by your side
Ooh ooh, I can’t help it
Ooh ooh, I can’t help it
Ooh ooh, I can’t help it
Ooh ooh, I can’t help it
I was walking in shadows
Then you were right there beside me
I was walking in shadows
Then you were right there beside me
I was walking in shadows
Then you were right there beside me
I was walking in shadows
Then you were right there beside me
There’s something that you did to this town that I
Don’t understand 'cause recently I’ve been trying
To leave this place, but whenever you arrive I can’t help it
I just want myself being by your side, by your side
Ooh ooh, I can’t help it
Ooh ooh, I can’t help it
Ooh ooh, I can’t help it
Ooh ooh, darling, I can’t help it

(traducción)

Vivo junto al mar desde hace dieciséis años.
Pero algo dice que tengo que irme de esta ciudad
Hice las maletas y en mi cabeza tengo
me he ido mil veces
De la nada pasaste por ahí
Tal vez no quiero dejar esta ciudad nunca más, nunca más
Hay algo que le hiciste a este pueblo que yo
No entiendo porque recientemente he estado intentando
Dejar este lugar, pero cada vez que llegas no puedo evitarlo
Solo quiero estar a tu lado, a tu lado
Caminamos junto a las olas y vimos caer el cielo
Y te juro que puedes hacer que el sol brille más
Has hecho las maletas y ahora tienes que volver a casa
te seguiría mil veces
De la nada pasaste por ahí
Tal vez no quiero irme más de esta ciudad
Hay algo que le hiciste a este pueblo que yo
No entiendo porque recientemente he estado intentando
Dejar este lugar, pero cada vez que llegas no puedo evitarlo
Solo quiero estar a tu lado, a tu lado
Ooh ooh, no puedo evitarlo
Ooh ooh, no puedo evitarlo
Ooh ooh, no puedo evitarlo
Ooh ooh, no puedo evitarlo
Yo estaba caminando en las sombras
Entonces estabas ahí a mi lado
Yo estaba caminando en las sombras
Entonces estabas ahí a mi lado
Yo estaba caminando en las sombras
Entonces estabas ahí a mi lado
Yo estaba caminando en las sombras
Entonces estabas ahí a mi lado
Hay algo que le hiciste a este pueblo que yo
No entiendo porque recientemente he estado intentando
Dejar este lugar, pero cada vez que llegas no puedo evitarlo
Solo quiero estar a tu lado, a tu lado
Ooh ooh, no puedo evitarlo
Ooh ooh, no puedo evitarlo
Ooh ooh, no puedo evitarlo
Ooh ooh, cariño, no puedo evitarlo