Traducción de la letra de la canción Losing Sleep - Tom Gregory

Losing Sleep (original)

You know that I like it when
I’m around you again
But I don’t wanna see us breaking
Breaking us down
I’m on my bedroom floor
Wrapped up in a thousand thoughts
I don’t know how long I can take it
It’s tearing me down
I’m done with trying
To slowly find
A way we can reconcile
'Cause I’ve been losing
Too much sleep for you
Feel like a fool
Fighting 'bout nothing
All the time
And I can’t find peace of mind
When I’m with you
What did we do
Fighting 'bout nothing
All the time
I haven’t slept in days
So much that I wanna say
Is weighing me down
But you don’t hear me
Not hearing me out
Why did we lose so much
Of what I thought was a perfect love
Slammed your door in my face
You’re kicking, kicking me out
I’m done with trying
To slowly find
A way we can reconcile
'Cause I’ve been losing
Too much sleep for you
Feel like a fool
Fighting 'bout nothing
All the time
And I can’t find peace of mind
When I’m with you
What did we do
Fighting 'bout nothing
All the time
You’re so hard to reach baby
I’m getting no sleep lately
I’ve been losing
Too much sleep for you
You’re so hard to reach baby
I’m getting no sleep lately
I’ve been losing
Too much sleep for you
I’ve been losing
Too much sleep for you
Feel like a fool
Fighting 'bout nothing
All the time
And I can’t find peace of mind
When I’m with you
What did we do
Fighting 'bout nothing
All the time
(I can’t get no sleep)
I’ve been losing
Too much sleep for you
Feel like a fool
Fighting 'bout nothing
All the time
And I can’t find peace of mind
When I’m with you
What did we do
Fighting 'bout nothing
All the time
You’re so hard to reach baby
I’m getting no sleep lately
I’ve been losing
Too much sleep for you

Losing Sleep (traducción)

Sabes que me gusta cuando
estoy cerca de ti otra vez
Pero no quiero vernos romper
Rompiedonos
estoy en el piso de mi dormitorio
Envuelto en mil pensamientos
No sé cuánto tiempo puedo tomarlo
Me está derribando
he terminado de intentar
Para encontrar lentamente
Una forma en que podemos reconciliarnos
Porque he estado perdiendo
Demasiado sueño para ti
Siéntete como un tonto
peleando por nada
Todo el tiempo
Y no puedo encontrar paz mental
Cuando estoy contigo
Qué hicimos
peleando por nada
Todo el tiempo
No he dormido en días
Tanto que quiero decir
Me está pesando
pero no me escuchas
No escucharme
¿Por qué perdimos tanto?
De lo que pensé que era un amor perfecto
Cerré tu puerta en mi cara
Me estás pateando, pateando
he terminado de intentar
Para encontrar lentamente
Una forma en que podemos reconciliarnos
Porque he estado perdiendo
Demasiado sueño para ti
Siéntete como un tonto
peleando por nada
Todo el tiempo
Y no puedo encontrar paz mental
Cuando estoy contigo
Qué hicimos
peleando por nada
Todo el tiempo
Eres tan difícil de alcanzar bebé
Últimamente no duermo
he estado perdiendo
Demasiado sueño para ti
Eres tan difícil de alcanzar bebé
Últimamente no duermo
he estado perdiendo
Demasiado sueño para ti
he estado perdiendo
Demasiado sueño para ti
Siéntete como un tonto
peleando por nada
Todo el tiempo
Y no puedo encontrar paz mental
Cuando estoy contigo
Qué hicimos
peleando por nada
Todo el tiempo
(No puedo dormir)
he estado perdiendo
Demasiado sueño para ti
Siéntete como un tonto
peleando por nada
Todo el tiempo
Y no puedo encontrar paz mental
Cuando estoy contigo
Qué hicimos
peleando por nada
Todo el tiempo
Eres tan difícil de alcanzar bebé
Últimamente no duermo
he estado perdiendo
Demasiado sueño para ti