Traducción de la letra de la canción Fool's Paradise - Tom Keifer

Fool's Paradise (original)

Take a look outside your window
Can you see the spreading disease
Industrial revolutionary life
Gets you anything that you please
And everybody’s in a hurry
Keep up with the latest technology
And never stop to think or worry
In this dying garden of ease
Living in a fool’s paradise
Flying high until we hit the ground
Living in a fool’s paradise
What we sow surely comes back around
Rise above the smoke and mirrors
Can you see beyond the walls
Living this cyber-planetary life
We’re surely headed for a fall
Living in a fool’s paradise
Flying high until we hit the ground
Living in a fool’s paradise
What we sow surely comes back around
Back around

(traducción)

Echa un vistazo fuera de tu ventana
¿Puedes ver la propagación de la enfermedad?
Vida industrial revolucionaria
Te consigue lo que quieras
Y todo el mundo tiene prisa
Manténgase al día con la última tecnología
Y nunca te detengas a pensar o preocuparte
En este jardín moribundo de la facilidad
Vivir en el paraíso de los tontos
Volando alto hasta tocar el suelo
Vivir en el paraíso de los tontos
Lo que sembramos seguramente regresa
Elévate por encima del humo y los espejos
¿Puedes ver más allá de las paredes?
Viviendo esta vida ciberplanetaria
Seguramente nos dirigimos a una caída
Vivir en el paraíso de los tontos
Volando alto hasta tocar el suelo
Vivir en el paraíso de los tontos
Lo que sembramos seguramente regresa
De vuelta