Traducción de la letra de la canción The Flower Song - Tom Keifer

The Flower Song (original)

Standing on the corner watching all the pretty girls go by.
And I’m trying to play it so cool as I’m tryin to catch their eyes.
And I know sometimes my wandering eye has brought some rain
Ooo baby
So I’m standing out here on this corner trying to find the words to explain
A pretty girl’s like a flower, you just gotta stay close to They come and go like the hour
Whats a guy to do But when it comes to forever, you know my heart is true
Of all the pretty flowers
Baby I picked you
Many blossoms line the streets a thousand colors that I could choose
And I’m trying to imagine the taste of all the petals I must refuse
And I know there’s nothing I can say to ease your mind, but i’ll try
The days I spend here on this corner are all just passin time
A pretty girl’s like a flower you just gotta stay close to They come and go like the hour
What’s a guy to do But when it comes to forever, you know my heart is true
Of all the pretty flowers, baby I picked you.
And I know there’s nothing I can say to ease your mind
But I’ll try
The days I stand here on this corner are all just passin time
A pretty girl’s like a flower you just gotta stay close to They come and go like the hour, whats a guy to do But when it comes to forever you know my heart is true
Of all the pretty flowers, baby I picked you.
Standing on the corner watchin all the pretty girls go b

The Flower Song (traducción)

De pie en la esquina viendo pasar a todas las chicas bonitas.
Y estoy tratando de jugar tan bien como tratando de llamar su atención.
Y sé que a veces mi ojo errante ha traído algo de lluvia
oh bebe
Así que estoy parado aquí en esta esquina tratando de encontrar las palabras para explicar
Una chica bonita es como una flor, solo tienes que estar cerca de Ellas vienen y van como la hora
¿Qué debe hacer un chico? Pero cuando se trata de para siempre, sabes que mi corazón es verdadero
De todas las flores bonitas
Cariño, te elegí
Muchas flores bordean las calles de mil colores que podría elegir
Y estoy tratando de imaginar el sabor de todos los pétalos que debo rechazar
Y sé que no hay nada que pueda decir para tranquilizarte, pero lo intentaré
Los días que paso aquí en esta esquina son solo para pasar el tiempo
Una chica bonita es como una flor a la que tienes que estar cerca Vienen y van como la hora
¿Qué debe hacer un chico? Pero cuando se trata de para siempre, sabes que mi corazón es verdadero
De todas las flores bonitas, cariño, te elegí a ti.
Y sé que no hay nada que pueda decir para tranquilizar tu mente
Pero lo intentaré
Los días que estoy aquí en esta esquina son solo para pasar el tiempo
Una chica bonita es como una flor de la que solo tienes que estar cerca Vienen y van como la hora, ¿qué tiene que hacer un chico? Pero cuando se trata de para siempre, sabes que mi corazón es sincero
De todas las flores bonitas, cariño, te elegí a ti.
De pie en la esquina mirando a todas las chicas bonitas ir b