Traducción de la letra de la canción Lucky One - Tom Morello, K.Flay

Lucky One (original)

Oh, I’m the lucky one
Born in a white tux, live like a king dove, summer sun
Oh, I’m the buried seed
White on the tight rope, pain is a cycle
Don’t you see how it repeats?
Bombs a mess
Sometimes the devil got the sweetest kiss
Oh, will you ever make it out, son?
(Huh)
Will you ever make it out, son?
(Huh)
Are you a sucker or a lucky one?
Are you a sucker or a lucky one?
A lucky one
Oh, I’m a piece of dirt
Caught in a spiral, dead on arrival, make it hurt
Oh, I’m a tragic man
Love is a card game, head filled with heartache
It’s all a part of the plan
Guns, they stall
Sometimes the devil got the sweetest call
Oh, will you ever make it out, son?
(Huh)
Will you ever make it out, son?
(Huh)
Are you a sucker or a lucky one?
Are you a sucker or a lucky one?
A lucky one
I want a million bucks, I wanna fly to mars
I wanna die for love, I wanna touch the stars
I wanna finish first, I wanna make my place
I wanna move the earth, I wanna make it shake
I wanna be your boss, don’t wanna sell my soul
I wanna take it off, I wanna have control
I wanna have control, control, control
I wanna be the lucky one
Bombs a mess
Sometimes the devil got the sweetest kiss
Oh, will you ever make it out, son?
(Huh)
Will you ever make it out, son?
(Huh)
Are you a sucker or a lucky one?
Are you a sucker or a lucky one?
A lucky one

(traducción)

Oh, soy el afortunado
Nacido en un esmoquin blanco, vivo como una paloma real, sol de verano
Oh, soy la semilla enterrada
Blanco en la cuerda floja, el dolor es un ciclo
¿No ves cómo se repite?
Bombas un desastre
A veces el diablo tiene el beso más dulce
Oh, ¿lo lograrás alguna vez, hijo?
(Eh)
¿Lo lograrás alguna vez, hijo?
(Eh)
¿Eres un tonto o un afortunado?
¿Eres un tonto o un afortunado?
Un afortunado
Oh, soy un pedazo de tierra
Atrapado en una espiral, muerto al llegar, haz que duela
Oh, soy un hombre trágico
El amor es un juego de cartas, la cabeza llena de angustia
Todo es parte del plan
Armas, se estancan
A veces el diablo recibió la llamada más dulce
Oh, ¿lo lograrás alguna vez, hijo?
(Eh)
¿Lo lograrás alguna vez, hijo?
(Eh)
¿Eres un tonto o un afortunado?
¿Eres un tonto o un afortunado?
Un afortunado
Quiero un millón de dólares, quiero volar a Marte
quiero morir de amor, quiero tocar las estrellas
Quiero terminar primero, quiero hacer mi lugar
Quiero mover la tierra, quiero hacerla temblar
Quiero ser tu jefe, no quiero vender mi alma
Quiero quitármelo, quiero tener el control
Quiero tener control, control, control
Quiero ser el afortunado
Bombas un desastre
A veces el diablo tiene el beso más dulce
Oh, ¿lo lograrás alguna vez, hijo?
(Eh)
¿Lo lograrás alguna vez, hijo?
(Eh)
¿Eres un tonto o un afortunado?
¿Eres un tonto o un afortunado?
Un afortunado