Traducción de la letra de la canción Blue Skies - Tom Waits

Blue Skies (original)

Blue skies over my head
Give me another reason to get out of bed
And blue skies shine on my face
Give me another woman to take her place
Ain t got no money, cupboards are bare
No cigarettes and the kids got nothing to wear
She walked out without a word
Now the only sound left is the morning bird
singing …
Blue skies over my head
Give me another reason to get out of bed
And blue skies shine on my face
Give me another woman to take her place
Blue skies over my head
Give me another reason to get out of bed
And blue skies shine on my face
Give me another woman to take her place
Give me another woman to take her place

(traducción)

Cielos azules sobre mi cabeza
Dame otra razón para levantarme de la cama
Y los cielos azules brillan en mi cara
Dame otra mujer para tomar su lugar
No tengo dinero, los armarios están vacíos
Sin cigarrillos y los niños no tienen nada que ponerse
Ella se fue sin una palabra
Ahora el único sonido que queda es el pájaro de la mañana
cantando …
Cielos azules sobre mi cabeza
Dame otra razón para levantarme de la cama
Y los cielos azules brillan en mi cara
Dame otra mujer para tomar su lugar
Cielos azules sobre mi cabeza
Dame otra razón para levantarme de la cama
Y los cielos azules brillan en mi cara
Dame otra mujer para tomar su lugar
Dame otra mujer para tomar su lugar