Traducción de la letra de la canción Jesus Gonna Be Here - Tom Waits

Jesus Gonna Be Here (original)

Well, Jesus will be here
Be here soon
he's gonna cover us up with leaves
With a blanket from the moon
With a promise and a vow
And a lullaby for my brow
Jesus gonna be here
Be here soon
Well I'm just gonna wait here
I don't have to shout
I have no reason and
I have no doubt
I'm gonna get myself
Unfurled from this mortal coiled up world
Because Jesus gonna be here
Be here soon
I got to keep my eyes open
So I can see my Lord
I'm gonna watch the horizon
For a brand new Ford
I can hear him rolling on down the lane
I said Hollywood be thy name
Jesus gonna be
Gonna be here soon
Well I've been faithful
And I've been so good
Except for drinking
But he new that I would
I'm gonna leave this place better
Than the way I found it was
And Jesus gonna be here
Be here soon

Jesus Gonna Be Here (traducción)

Bueno, Jesús estará aquí.
estar aquí pronto
nos va a tapar con hojas
Con una manta de la luna
Con una promesa y un voto
Y una canción de cuna para mi frente
Jesús va a estar aquí
estar aquí pronto
Bueno, solo esperaré aquí.
no tengo que gritar
no tengo razon y
No tengo duda
me voy a conseguir
Desplegado de este mundo mortal enroscado
Porque Jesús va a estar aquí
estar aquí pronto
Tengo que mantener mis ojos abiertos
Para que pueda ver a mi Señor
Voy a mirar el horizonte
Para un Ford nuevo
Puedo oírlo rodar por el carril
Dije que Hollywood sea tu nombre
jesus va a ser
Estaré aquí pronto
Bueno, he sido fiel
Y he sido tan bueno
Excepto para beber
Pero él sabía que lo haría
Voy a dejar este lugar mejor
Que la forma en que lo encontré fue
Y Jesús va a estar aquí
estar aquí pronto