Traducción de la letra de la canción Jon Blund - Tone Damli

Jon Blund (original)

Kem er denne karen?
Med sekk og hue på
Han ligna litt på nissen, igrunn
Det e ikkje han, det e Jon Blund
Han besøker store og små
Ja, Jon Blund har med seg
Kvar kveld til alle små
Noke spennande og morsomt og rart
Kveldens rettighet begynner snart
La oss starte, klar, ferdig, gå
Eg blir alltid søvnig
Så snart Jon Blund har reist
Sånn har det alltid vært med Jon Blund
Eg vil sove om ei lita stund
Tusen takk for no og go’natt

Jon Blund (traducción)

¿Quién es este chico?
Con saco y sombrero puesto
Se parece un poco a Santa Claus, básicamente.
No es él, es Jon Blund
Él visita a jóvenes y viejos.
Sí, Jon Blund está con él.
Cada noche para todos los más pequeños
Algo emocionante, divertido y extraño.
El derecho de esta noche comienza pronto
Empecemos, listo, listo, vamos
siempre tengo sueño
Tan pronto como Jon Blund se ha ido
Este siempre ha sido el caso de Jon Blund
quiero dormir en un ratito
muchas gracias por una buena noche