Traducción de la letra de la canción Slightly Bitter Taste - Tone Damli

Slightly Bitter Taste (original)

It seemed perfect first, we could make it work
Then I guess, in time you need
More than chemistry to make it for real
I took my chanced the circumstances
Were complicated, we made it, we got it right
And now it feels like, we’re gonna get by
You’re my twist of faith
Still I can’t complain
Cause you bring the sweetness to the slightly bitter taste
Every sacrifice
Was for you And I
Cause you bring the sweetness to the slightly bitter taste
Slightly bitter taste
Slightly bitter taste
Something made our love, uncomparable
'Till what we, both had before
Guess it was so much more
The kind you fight for
And it was worth it, I know we can’t quit
It’s complicated, we made it, we got it right
And now it feels like, we’re gonna get by
You’re my twist of faith
Still I can’t complain
Cause you bring the sweetness to the slightly bitter taste
Every sacrifice
Was for you And I
Cause you bring the sweetness to the slightly bitter taste
Slightly bitter taste
Slightly bitter taste
I know now that it would be a mistake
f i let it slip, if i let it break
I know that you know, that my love is your love
and my love, is your love
You’re my twist of faith
Still I can’t complain
Cause you bring the sweetness to the slightly bitter taste
Every sacrifice
Was for you And I
Cause you bring the sweetness to the slightly bitter taste
Slightly bitter taste
Slightly bitter taste
Slightly bitter taste

Slightly Bitter Taste (traducción)

Parecía perfecto al principio, podríamos hacerlo funcionar
Entonces supongo que con el tiempo necesitas
Más que química para hacerlo de verdad
Me arriesgué a las circunstancias
Fueron complicados, lo logramos, lo hicimos bien
Y ahora parece que vamos a salir adelante
Eres mi giro de fe
Todavía no puedo quejarme
Porque traes la dulzura al sabor ligeramente amargo
cada sacrificio
fue para ti y para mi
Porque traes la dulzura al sabor ligeramente amargo
Sabor ligeramente amargo
Sabor ligeramente amargo
Algo hizo nuestro amor incomparable
'Hasta lo que ambos teníamos antes
Supongo que era mucho más
El tipo por el que luchas
Y valió la pena, sé que no podemos renunciar
Es complicado, lo logramos, lo hicimos bien
Y ahora parece que vamos a salir adelante
Eres mi giro de fe
Todavía no puedo quejarme
Porque traes la dulzura al sabor ligeramente amargo
cada sacrificio
fue para ti y para mi
Porque traes la dulzura al sabor ligeramente amargo
Sabor ligeramente amargo
Sabor ligeramente amargo
ahora se que seria un error
Si lo dejo resbalar, si lo dejo romper
yo se que tu sabes que mi amor es tu amor
y mi amor es tu amor
Eres mi giro de fe
Todavía no puedo quejarme
Porque traes la dulzura al sabor ligeramente amargo
cada sacrificio
fue para ti y para mi
Porque traes la dulzura al sabor ligeramente amargo
Sabor ligeramente amargo
Sabor ligeramente amargo
Sabor ligeramente amargo