Traducción de la letra de la canción Trust Issues - Toni Romiti

Trust Issues (original)

Call up on drank and let’s
Let’s call up um
All I care about is money and the city that I’m from
I’mma sip until I feel it, I’mma smoke it 'til it’s done
And I don’t really give a fuck, and my excuse is that I’m young
And I’m only getting older somebody should’ve told ya
I’m on one
Fuck it, I’m on one
I said I’m on one
Fuck it, I’m on one
A strong one
Two white cups and I got that drink
It could be purple, it could be pink
Depending on how you mix that shit
Money that we got, and I’mma get that shit
'Cause I’m on one
Fuck it I’m on one
You know what I like,
Oh yes, oh yeah
Oh yes, oh yeah
Oh yes, oh yeah
You know what I’m sipping, I’ll teach you how to mix it
But you’re the only one, 'cause I don’t trust these bitches
I don’t, I don’t trust these bitches
They might catch me slippin'
So you’re the only one, 'cause I don’t trust these bitches
They might, they might catch me slippin' and put in something different
So you’re the only one 'cause I don’t trust these bitches
I don’t, I don’t trust these bitches
They might catch me slippin'
So you’re the only one
Trust issues
Trust issues
Trust issues
Let’s call up on drank and let’s all get wasted
On drank, let’s all get faded
Drizzy Drake, check me out
Coming live from the motherfucking North Side
Kick game, run game, run it real good
But never ever have my bitches sittin' court side
Same nigga that you knew way back when
You actin' like it’s somebody you don’t know
Tell me how the fuck we supposed to stay friends
When you got a bunch of feelings that you don’t show
I could tell, I could tell, I could tell
Certain people don’t like me no more
New shit don’t excite me no more
Guess that they don’t really make 'em like me no more
You can look me in my eyes and see I ain’t myself
'Cause if ya what I created then I hate myself
But still, let them girls in,
And tell 'em all leave their cell phones on the table where we see 'em
I’m all day with it man, AM to the PM
Niggas hatin', I just wish that they would say it when I see em all
That’s that shit that drives me crazy
And it’s all that I’ve been gettin' lately
And it’s probably why I’m scared to put the time in
Women wanna fuck like they’re me and I’m them
Looking for some things and I think that I can find them in you, in you
Trust issues
Trust issues
Trust issues
Let’s call up on drank and let’s all get wasted
On drank and let’s all get faded
Call up on drank and let’s, let’s call up and

(traducción)

Llame a bebió y vamos
Llamemos um
Todo lo que me importa es el dinero y la ciudad de la que soy
Voy a beber hasta que lo sienta, voy a fumarlo hasta que esté listo
Y realmente me importa un carajo, y mi excusa es que soy joven
Y solo estoy envejeciendo, alguien debería haberte dicho
Estoy en una
A la mierda, estoy en uno
Dije que estoy en uno
A la mierda, estoy en uno
uno fuerte
Dos tazas blancas y tengo esa bebida
Podría ser morado, podría ser rosa
Dependiendo de cómo mezcles esa mierda
Dinero que tenemos, y voy a conseguir esa mierda
porque estoy en uno
Joder, estoy en uno
Sabes lo que me gusta,
Oh si, oh si
Oh si, oh si
Oh si, oh si
Sabes lo que estoy bebiendo, te enseñaré a mezclarlo
Pero eres el único, porque no confío en estas perras
No, no confío en estas perras
Podrían atraparme resbalando
Así que eres el único, porque no confío en estas perras
Podrían, podrían atraparme resbalándome y poner algo diferente
Así que eres el único porque no confío en estas perras
No, no confío en estas perras
Podrían atraparme resbalando
Así que eres el único
Problemas de confianza
Problemas de confianza
Problemas de confianza
Llamemos a la bebida y emborrachémonos todos
En bebido, vamos a desvanecernos todos
Drizzy Drake, mírame
Viniendo en vivo desde el maldito North Side
Patea el juego, ejecuta el juego, ejecútalo muy bien
Pero nunca, nunca, mis perras se sientan al lado de la corte
El mismo negro que conocías hace mucho tiempo cuando
Actúas como si fuera alguien que no conoces
Dime cómo diablos se supone que sigamos siendo amigos
Cuando tienes un montón de sentimientos que no muestras
Podría decir, podría decir, podría decir
Ciertas personas no me quieren más
La mierda nueva no me emociona más
Supongo que en realidad ya no los hacen como yo.
Puedes mirarme a los ojos y ver que no soy yo mismo
Porque si eres lo que creé, entonces me odio a mí mismo
Pero aún así, déjalas entrar,
Y diles que dejen sus teléfonos celulares en la mesa donde los vemos
Estoy todo el día con eso hombre, de la mañana a la tarde
Niggas odiando, solo desearía que lo dijeran cuando los vea a todos
Esa es esa mierda que me vuelve loco
Y es todo lo que he estado recibiendo últimamente
Y probablemente sea por eso que tengo miedo de dedicar tiempo
Las mujeres quieren follar como si fueran yo y yo soy ellas
buscando algunas cosas y creo que las puedo encontrar en ti, en ti
Problemas de confianza
Problemas de confianza
Problemas de confianza
Llamemos a la bebida y emborrachémonos todos
En bebimos y vamos a desvanecernos
Llame a bebió y vamos, llamemos y