Traducción de la letra de la canción Jackpot - Tony D

Jackpot (original)

Jackpot, Jackpot!
Jackpot, Jackpot!
Jackpot, Jackpot, ich zock dich ab!
Jackpot, Jackpot!
Endlich Wochenende, jetzt wird nur noch gezockt,
ich hab alles besorgt, Ego-Shooter bis Sport.
Hundert Dinger vor Ort, ich versink in der Couch,
jetzt wird gebaut, bis die Playstation raucht.
Und ich hab so wenig Zeit für so viele Spiele,
tausend Level zu erreichen, es gibt viele Ziele.
Ich hab die Macht in meiner Hand, es geht um meine Ehre,
ich will die breiten Reifen und ras' durch den Nebel.
Ich will den Jackpot, Jackpot, ich will nur noch eins:
Jackpot, Jackpot, ich will den ersten Preis!
Jackpot, Jackpot, ich zock dich ab!
Jackpot, Jackpot, ich zock um den Jackpot, ich zock Tag und Nacht!
incomplete

Jackpot (traducción)

¡Bote, bote!
¡Bote, bote!
¡Premio gordo, premio gordo, te voy a estafar!
¡Bote, bote!
Finalmente el fin de semana, ahora solo jugamos
Obtuve de todo, desde juegos de disparos en primera persona hasta deportes.
Cien cosas en el acto, me estoy hundiendo en el sofá
ahora construimos hasta que la Playstation humee.
Y tengo tan poco tiempo para tantos juegos
Mil niveles por alcanzar, hay muchas metas.
Tengo el poder en mis manos, se trata de mi honor
Quiero los neumáticos anchos y correr a través de la niebla.
Quiero el premio mayor, premio mayor, solo quiero una cosa más:
¡Bote, bote, quiero el primer premio!
¡Premio gordo, premio gordo, te voy a estafar!
Premio mayor, premio mayor, apuesto por el premio mayor, ¡apuesto día y noche!
incompleto