Traducción de la letra de la canción Red Light Spells Danger - Top Cats

Red Light Spells Danger (original)

Red light spells danger
Can’t hold out much longer
'Cos red light means warning
Can’t hold out I’m burning
Oh Oh Oh
You took my heart and turned me on And now the danger sign is on Never thought the day would come
When I would feel alone without you
An' now I’m like a child again
Calling out his mama’s name
You got me on a ball and chain
Doin' things that I don’t wanta.
I can’t stop running to you
Feel love coming through you
Girl with you beside me Hold on, heaven guide me.
Red light spells danger
Can’t hold out much longer
'Cos red light means warning
Can’t hold out I’m burning.
Red light spells danger
Can’t hold out much longer
'Cos red light means warning
Can’t hold out I’m burning
I had my funk
I played around
Without a love to tie me down
I always used to kiss and run
I never wanted love to catch me.
I thought I had a heart of stone
But now I’m in the danger zone
I can feel the heat is on Soon the flames are gonna catch me.
I can’t stop running to you
Feel love coming through you
Girl with you beside me Hold on, heaven guide me.
Red light spells danger
Can’t hold out much longer
'Cos red light means warning
Can’t hold out I’m burning
Red light spells danger
Can’t hold out much longer
'Cos red light means warning
Can’t hold out…

(traducción)

La luz roja significa peligro
No puedo aguantar mucho más
Porque la luz roja significa advertencia
No puedo aguantar, me estoy quemando
oh oh oh
Tomaste mi corazón y me excitaste Y ahora la señal de peligro está encendida Nunca pensé que llegaría el día
Cuando me sentiría solo sin ti
Y ahora soy como un niño otra vez
Gritando el nombre de su mamá
Me tienes en una bola y una cadena
Haciendo cosas que no quiero.
No puedo dejar de correr hacia ti
Siente el amor viniendo a través de ti
Chica contigo a mi lado Espera, cielo guíame.
La luz roja significa peligro
No puedo aguantar mucho más
Porque la luz roja significa advertencia
No puedo aguantar, me estoy quemando.
La luz roja significa peligro
No puedo aguantar mucho más
Porque la luz roja significa advertencia
No puedo aguantar, me estoy quemando
yo tenía mi funk
yo jugué
Sin un amor que me ate
Siempre solía besar y correr
Nunca quise que el amor me atrapara.
Pensé que tenía un corazón de piedra
Pero ahora estoy en la zona de peligro
Puedo sentir que el calor está encendido. Pronto las llamas me atraparán.
No puedo dejar de correr hacia ti
Siente el amor viniendo a través de ti
Chica contigo a mi lado Espera, cielo guíame.
La luz roja significa peligro
No puedo aguantar mucho más
Porque la luz roja significa advertencia
No puedo aguantar, me estoy quemando
La luz roja significa peligro
No puedo aguantar mucho más
Porque la luz roja significa advertencia
no puedo aguantar...