Traducción de la letra de la canción Well Well Well Well - Top Cats

Well Well Well Well (original)

Well well well well, look who’s coming up the street
Goes to show can never tell just who you might meet
I hate to say I told you so, I guess he must’ve put you down
Well well well welcome back baby, out of town
I guess he promised you diamonds, I guess he promised you gold
But you just can’t believe girl everything that you’re told
I can’t say that I blame you for wanting those fancy things
But he must’ve blinded you with that damn bling bling
Well well well well, look who’s knocking at my door
No you just can never tell what
The last thing I expected, baby, was that you’d come back around
Well well well welcome back baby, come on sit down
I knew that he used you 'til he’d used you up
And I knew that he drained you, down to the last drop
Now that’s in the past girl, I hold you close tonight
Let me offer my shoulder, baby it’s alright
Well well well well, look who’s glad that you’re back
I guess we are who we are, baby, and there’s nothing wrong with that
So just draw the curtains baby, this is your
Well well well welcome back baby, welcome back home
Well well well welcome back baby, welcome back home
Well well well welcome back baby, welcome back home

(traducción)

Bueno bueno bueno bueno mira quien viene por la calle
Va a mostrar nunca puede decir a quién podrías conocer
Odio decir que te lo dije, supongo que debe haberte menospreciado.
Bueno, bueno, bienvenido de nuevo bebé, fuera de la ciudad
Supongo que te prometió diamantes, supongo que te prometió oro
Pero no puedes creer chica todo lo que te dicen
No puedo decir que te culpe por querer esas cosas elegantes.
Pero debe haberte cegado con ese maldito bling bling
Bueno bueno bueno bueno mira quien llama a mi puerta
No, nunca puedes decir qué
Lo último que esperaba, cariño, era que regresarías
Bueno, bueno, bienvenido de nuevo bebé, vamos, siéntate
Sabía que te usó hasta que te agotó
Y supe que te drenó, hasta la última gota
Ahora eso está en el pasado chica, te tengo cerca esta noche
Déjame ofrecer mi hombro, cariño, está bien
Bueno bueno bueno bueno mira quien se alegra de que hayas vuelto
Supongo que somos quienes somos, nena, y no hay nada de malo en eso.
Así que solo cierra las cortinas bebé, esta es tu
Bueno, bueno, bienvenido de vuelta, cariño, bienvenido de vuelta a casa.
Bueno, bueno, bienvenido de vuelta, cariño, bienvenido de vuelta a casa.
Bueno, bueno, bienvenido de vuelta, cariño, bienvenido de vuelta a casa.