Traducción de la letra de la canción Technical Arrogance - Toxik

Technical Arrogance (original)

Is this what we are?
Have we gone too far?
Machines making views
Pursue the new view of you
From the very start
Born to play the part
To fit this old mold
Jah God father
Trapped within a growing need
To step outside these bounds
Create my own religion
Walk my own sacred grounds
All our lives we’re trained to think
Like generations passed
To thy own self be true, be new
Fear of God punched in
Programmed not to sin
World that feeds on hate
How can we relate?
Mechanized belief
Two thousand years of grief
The new age has come
The return of the sun

Technical Arrogance (traducción)

¿Es esto lo que somos?
¿Hemos ido demasiado lejos?
Máquinas que hacen vistas
Persigue la nueva visión de ti
Desde el comienzo
Nacido para interpretar el papel
Para encajar en este viejo molde
Jah dios padre
Atrapado en una necesidad creciente
Para salir de estos límites
Crear mi propia religión
Camina por mis propios terrenos sagrados
Toda nuestra vida estamos entrenados para pensar
como pasaron generaciones
Sé fiel a ti mismo, sé nuevo
Temor de Dios marcado
Programado para no pecar
Mundo que se alimenta de odio
¿Cómo podemos relacionarnos?
creencia mecanizada
Dos mil años de dolor
La nueva era ha llegado
El regreso del sol