Traducción de la letra de la canción Fred Olivier - Toy Dolls

Fred Olivier (original)

Don’t want to be Sylvester Stallone don’t push me Never never gonna star in «Home Alone»
Hamlet, MacBeth, I’m crazy for King Lear
There’s nothing more exciting than reciting Shakespeare
Fred Olivier, to be or not to be Fred Olivier, I want my equity
Don’t want to go to Hollywood
I sit alone and live the bard
I «e Othello and I me feel weak
I’m the only one who understands what I speak
Take it away Shakey!!!
I tread the boards till it made me scream
But it was only a Midsummer Nights Dream,
There’s more to life than a Shakespearean clone
All I want is fame and fortune

Fred Olivier (traducción)

No quiero ser Sylvester Stallone, no me presiones, nunca, nunca voy a protagonizar «Solo en casa»
Hamlet, MacBeth, estoy loco por el Rey Lear
No hay nada más emocionante que recitar a Shakespeare
Fred Olivier, para ser o no ser Fred Olivier, quiero mi equidad
No quiero ir a Hollywood
Me siento solo y vivo el bardo
Yo «e Otelo y yo me siento débil
Soy el único que entiende lo que hablo
Quítatelo Shakey!!!
Piso las tablas hasta que me hizo gritar
Pero fue solo un Sueño de una noche de verano,
Hay más en la vida que un clon de Shakespeare
Todo lo que quiero es fama y fortuna