Traducción de la letra de la canción Poltergeist in the Pantry - Toy Dolls

Poltergeist in the Pantry (original)

I felt like a snack in the middle of the night
I crept down stairs for a nibble and a bite, ooee ooee
A crash beyond the kitchen door
Told me that it was back for more, ooee ooee
You might o’guessed, I am possessed
I really must insist
May I suggest invest in an exorcist.
Help me, oo ee oo ee, believe me geist ooo ooo poltergeist ooo ooo
where’s he…
in the pantry.
I went goose pimplyfied
No where to run, no where to hide, for me I was sceptical before
But a pantry poltergeist I saw here to stay.
You might o’guessed…
&In the pantry… Poltergeist…
END

Poltergeist in the Pantry (traducción)

Me sentí como un bocadillo en medio de la noche
Me arrastré escaleras abajo para picar y morder, ooee ooee
Un choque más allá de la puerta de la cocina.
Me dijo que había vuelto por más, ooee ooee
Podrías adivinar, estoy poseído
Realmente debo insistir
¿Puedo sugerir invertir en un exorcista?
Ayúdame, oo ee o ee, créeme geist ooo ooo poltergeist ooo ooo
donde ella…
en la despensa.
me puse la piel de gallina
No hay dónde correr, no hay dónde esconderse, para mí era escéptico antes
Pero un poltergeist de despensa que vi aquí para quedarse.
Podrías adivinar...
&En la despensa… Poltergeist…
FIN