Traducción de la letra de la canción Worse Things Happen At Sea - Toy Dolls

Worse Things Happen At Sea (original)

It’s not the first time somebody has had the flu
Remember when you had toothache…
A hot lemsip will help the sneezing so
You will have to stay happy…
Remember…
Worse things happen at sea
Keep dreaming of better days…
Keep dreaming of better days…
I know it’s crap when there’s something in your eye
Think yourself lucky you’ve not got a bad back
It’s pretty sore when you have a mouth ulcer
But you have got to stay happy…
I know it’s sad when your face is acne
But don’t be put off by some yellow spots
So you got a toe nail that his growing in
You have got to stay happy…

Worse Things Happen At Sea (traducción)

No es la primera vez que alguien tiene gripe
¿Recuerdas cuando tenías dolor de muelas...
Un lemsip caliente ayudará a los estornudos para que
Tendrás que ser feliz...
Recordar…
Las peores cosas pasan en el mar
Sigue soñando con días mejores...
Sigue soñando con días mejores...
Sé que es una mierda cuando hay algo en tu ojo
Considérate afortunado de no tener problemas de espalda
Es bastante doloroso cuando tienes una úlcera en la boca
Pero tienes que ser feliz...
Sé que es triste cuando tu cara es acné
Pero no se desanime por algunos puntos amarillos
Así que tienes una uña del pie en la que está creciendo
Tienes que ser feliz...