Traducción de la letra de la canción Indecision - Toyah

Indecision (original)

I see, I seek deceiver of deception;
Creation of my deprivation;
I see, I see a split disposition;
I will, I won’t decide my indecision
Journey never ends
We revolve to go
Then return again
Journey never ends
Just like the sea
We revolve to go
Then return again —
See, see, see…
An intruder from oblivion
Makes his decision
The deception of a madman —
Journey never ends
I really try to go!
I pain myself to leave
Then return —
I see, I seek deceitful of deception;
Creation of my deprivation;
I see, I see a split disposition;
I will, I won’t decide my indecision
Journey never ends
I finally explode…
See, see, see…
I see I see I seek
I see I see I seek
I see I see I seek
I see I see I seek…
See, see
See…

Indecision (traducción)

Veo, busco engañador de engaño;
creación de mi privación;
Veo, veo una disposición dividida;
Lo haré, no lo decidiré mi indecisión
El viaje nunca termina
Giramos para ir
Luego regresa de nuevo
El viaje nunca termina
Al igual que el mar
Giramos para ir
Luego regresa de nuevo—
Mira, mira, mira…
Un intruso del olvido
toma su decisión
El engaño de un loco.
El viaje nunca termina
¡Realmente trato de ir!
me duele irme
Luego regresa—
Veo, busco engañoso de engaño;
creación de mi privación;
Veo, veo una disposición dividida;
Lo haré, no lo decidiré mi indecisión
El viaje nunca termina
Finalmente exploto...
Mira, mira, mira…
veo veo busco
veo veo busco
veo veo busco
Veo, veo, busco...
Ves ves
Ver…