Traducción de la letra de la canción Now I'm Running - Toyah

Now I'm Running (original)

You’re everywhere I go
Every dream I have you’re next to me
You turn and whisper in my ear
One day, one day
We’ll be together forever
I would have waited, waited patiently
But something happened deep inside of me
Now I’m running, running away from you
I’m running, running away from you
Don’t come looking
Don’t you dare come looking for me
I’m no longer there
When you spoke, I understood
And when you smiled, all bad turned good
But time is cruel
Time is short
I would have waited, waited patiently
But something happened deep inside of me
Now I’m running, running away from you
I’m running, running away from you
Don’t come looking
Don’t you dare come looking for me
I’m no longer there
Don’t come looking
Don’t you dare come looking for me
Now I’m running…
Now I’m running, running away from you
I’m running, running away from you
Don’t come looking
Don’t you dare come looking
Don’t come looking
Don’t you dare come looking for me
Don’t come
Don’t you dare come looking for me.

Now I'm Running (traducción)

Estás donde quiera que vaya
Cada sueño que tengo, estás a mi lado
Te das la vuelta y me susurras al oído
Un día, un día
Estaremos juntos para siempre
Hubiera esperado, esperado pacientemente
Pero algo sucedió muy dentro de mí
Ahora estoy corriendo, huyendo de ti
Estoy corriendo, huyendo de ti
no vengas a buscar
no te atrevas a venir a buscarme
ya no estoy
Cuando hablaste, entendí
Y cuando sonreías, todo lo malo se volvió bueno
Pero el tiempo es cruel
El tiempo es corto
Hubiera esperado, esperado pacientemente
Pero algo sucedió muy dentro de mí
Ahora estoy corriendo, huyendo de ti
Estoy corriendo, huyendo de ti
no vengas a buscar
no te atrevas a venir a buscarme
ya no estoy
no vengas a buscar
no te atrevas a venir a buscarme
Ahora estoy corriendo...
Ahora estoy corriendo, huyendo de ti
Estoy corriendo, huyendo de ti
no vengas a buscar
no te atrevas a venir a buscar
no vengas a buscar
no te atrevas a venir a buscarme
no vengas
No te atrevas a venir a buscarme.