Traducción de la letra de la canción Умирать - Tracktor Bowling

Умирать (original)

Так бьется сердце… тише, не кричи
Проснуться утром только бы успеть
В ночных подвалах наши палачи
Уже ведут отсчет и варят нашу смерть
По потолку скользят лучи машин
У края бездны тяжело дышать
Все прежние пути слились в один
Час до рассвета, время…
Умирать, не зная всей правды до конца
Так рано, так страшно…
Умирать, не зная, что завтра в их дома
С экранов ворвется тишина…
Мы все еще не верили слезам
И нам казалось, мы сумеем встать,
Но тот, кто наверху, закрыл глаза
Нас оставляя ждать и…
Умирать, не зная всей правды до конца
Так рано, так страшно…
Умирать, не зная, что завтра в их дома
С экранов ворвется тишина…

(traducción)

Así late el corazón... más tranquilo, no grites
Despierta por la mañana solo para llegar a tiempo
En sótanos nocturnos nuestros verdugos
Ya contando y cocinando nuestra muerte
Rayos de coches se deslizan por el techo
Al borde del abismo es difícil respirar
Todos los viejos caminos se fusionaron en uno
La hora antes del amanecer, tiempo...
Morir sin saber toda la verdad hasta el final
Tan temprano, tan aterrador...
Morir sin saber que el mañana está en sus casas
El silencio se rompe en las pantallas...
Todavía no creíamos en las lágrimas
Y nos pareció que seríamos capaces de levantarnos,
Pero el de arriba cerró los ojos.
Dejándonos esperando y...
Morir sin saber toda la verdad hasta el final
Tan temprano, tan aterrador...
Morir sin saber que el mañana está en sus casas
El silencio se rompe en las pantallas...