Traducción de la letra de la canción Behind Every Good Woman - Tracy Bonham

Behind Every Good Woman (original)

Many muscles has the man
Each one has a reason
Many women felt his hand
Each one trying to please him
Imagine one day the tables could turn
Imagine one day the tables would turn
Behind every good woman lies a trail of men
Shame shame for the rooster, hi five for the hen
Don’t ask where she’s going, don’t ask where she’s been
Behind every good woman lies
A trail of men
Something tells me that snow white
Is smarter than we think
Seven men at perfect height
Seven noses pink
Could happen one day the tables could turn
Imagine one day the tables would turn
Behind every good woman lies a trail of men
Shame shame for the rooster, hi five for the hen
Don’t ask where she’s going, don’t ask where she’s been
Behind every good woman lies a trail of men
Behind every good woman lies a trail of men
Shame shame for the rooster, nudge nudge for the hen
Don’t know where it started or where it will end
Behind every good woman lies
A trail of men, a trail of men
You wouldn’t believe the mess she’s in
A trail of men, a trail of men
You wouldn’t believe the mess she’s in
Behind every good woman lies a trail of men
Shame shame for the rooster, hi five for the hen
Don’t ask where she’s going, don’t ask where she’s been
Behind every good woman lies
A trail of men
Behind every good woman lies a trail of men
Shame shame for the rooster, hi five for the hen
Don’t know where it started or where it will end
Behind every good woman lies

(traducción)

Muchos músculos tiene el hombre
Cada uno tiene una razón
Muchas mujeres sintieron su mano
Cada uno tratando de complacerlo
Imagina que algún día las tornas podrían cambiar
Imagina que un día cambiarían las tornas
Detrás de cada buena mujer hay un rastro de hombres
Vergüenza vergüenza para el gallo, hola cinco para la gallina
No preguntes a dónde va, no preguntes dónde ha estado
Detrás de toda buena mujer se encuentra
Un rastro de hombres
Algo me dice que blanca nieves
Es más inteligente de lo que pensamos
Siete hombres a la altura perfecta
Siete narices rosa
Podría suceder algún día, las tornas podrían cambiar
Imagina que un día cambiarían las tornas
Detrás de cada buena mujer hay un rastro de hombres
Vergüenza vergüenza para el gallo, hola cinco para la gallina
No preguntes a dónde va, no preguntes dónde ha estado
Detrás de cada buena mujer hay un rastro de hombres
Detrás de cada buena mujer hay un rastro de hombres
Vergüenza, vergüenza para el gallo, codazo codazo para la gallina
No sé dónde comenzó o dónde terminará
Detrás de toda buena mujer se encuentra
Un rastro de hombres, un rastro de hombres
No creerías el lío en el que está metida.
Un rastro de hombres, un rastro de hombres
No creerías el lío en el que está metida.
Detrás de cada buena mujer hay un rastro de hombres
Vergüenza vergüenza para el gallo, hola cinco para la gallina
No preguntes a dónde va, no preguntes dónde ha estado
Detrás de toda buena mujer se encuentra
Un rastro de hombres
Detrás de cada buena mujer hay un rastro de hombres
Vergüenza vergüenza para el gallo, hola cinco para la gallina
No sé dónde comenzó o dónde terminará
Detrás de toda buena mujer se encuentra