Traducción de la letra de la canción Bulldog - Tracy Bonham

Bulldog (original)

Your stubborn skin
Is wearing thin
You beared your soul
I waltzed right in
You gave me everything
And I just made you feel so very
Naked
And you don’t remember
How you let yourself
Become so unraveled
You spilled your guts
On my best shoes
I keep it in
You let it loose
It’s only love that makes you
Feel like getting so completely
Naked
And you don’t remember
How you let yourself
Become so unraveled
You’re naked
Pretty as a heartache
Waiting for your
Second skin to settle in
My hardened heart
Can’t hide me now
It loves as much
As I allow
And in the end
The eyeball on me
Will just drag me down
And I’ll be
Naked
Nothing, but a heartache
And I know
There’s nothing that can hide me now
I’m naked
Nothing, but a heartache
Going out exactly the way you came in

Bulldog (traducción)

tu piel rebelde
se está agotando
Llevaste tu alma
Entré justo en
me diste todo
Y solo te hice sentir muy
Desnudo
y no te acuerdas
como te dejas
Vuélvete tan desenredado
Derramaste tus tripas
En mis mejores zapatos
lo guardo en
Lo dejas suelto
Es solo el amor lo que te hace
Siéntete como si estuvieras tan completamente
Desnudo
y no te acuerdas
como te dejas
Vuélvete tan desenredado
estas desnudo
Bonita como un dolor de corazón
Esperándote
Segunda piel para instalarse
mi corazón endurecido
No puedes ocultarme ahora
Se ama tanto
Como te lo permito
Y en el fin
El globo ocular en mí
Me arrastrará hacia abajo
y estaré
Desnudo
Nada, pero un dolor de corazón
Y yo sé
No hay nada que me pueda ocultar ahora
estoy desnudo
Nada, pero un dolor de corazón
Saliendo exactamente como entraste