Traducción de la letra de la canción Drinkin in the Morning - Trampled By Turtles

Drinkin in the Morning (original)

I work all day
Little darlin'
Work the nighttime, too
And all the money I make
Is in my pocket
It’s comin' home to you
Still you’re gone
When I get home
You’re runnin' downtown again
And girl I’m lonesome
Like the whistle
On a Sunday mornin' train
Now you’ve got me drinkin' in the morning
No need to wait for noon
I said boys you know that wintertime
Will sure be comin' soon
Now I lost my job
I was workin'
Ain’t got a friend left in the world
And it’s all because
Of a no-good
Dirty cheatin' girl
Now you’ve got me drinkin' in the morning
No need to wait for noon
Well, I said boys you know that wintertime
Will sure be comin' soon
Now I’m broke
Down and dirty
I waste my time over you
Leave me alone
Don’t you come callin'
'Cause I ain’t callin' you
Now you’ve got me drinkin' in the morning
No need to wait for noon
Well, I said boys you know that wintertime
Will sure be comin' soon
Well, I said boys you know that wintertime
Will sure be comin' soon

(traducción)

Trabajo todo el día
pequeño cariño
Trabaja también por la noche
Y todo el dinero que gano
está en mi bolsillo
Está volviendo a casa para ti
Todavía te has ido
Cuando llegue a casa
Estás corriendo por el centro otra vez
Y chica, estoy solo
como el silbato
En un tren de domingo por la mañana
Ahora me tienes bebiendo por la mañana
No es necesario esperar al mediodía
Dije chicos, saben que el invierno
Seguro que vendrá pronto
Ahora perdí mi trabajo
yo estaba trabajando
No me queda un amigo en el mundo
Y todo es porque
De un mal
Sucia chica infiel
Ahora me tienes bebiendo por la mañana
No es necesario esperar al mediodía
Bueno, dije chicos, saben que el invierno
Seguro que vendrá pronto
ahora estoy arruinado
Abajo y sucio
Pierdo mi tiempo por ti
Déjame en paz
no vengas a llamar
Porque no te estoy llamando
Ahora me tienes bebiendo por la mañana
No es necesario esperar al mediodía
Bueno, dije chicos, saben que el invierno
Seguro que vendrá pronto
Bueno, dije chicos, saben que el invierno
Seguro que vendrá pronto