Traducción de la letra de la canción Your Joy, My Strength - Travis Cottrell, Mandisa

Your Joy, My Strength (original)

Where would I be without You
You are the air that I breathe
I was so lost without You
Until You rescued me
When life is crashing down
And I’ve got nothing to spare
When storms are lashing out
I know that You are there
Your hand is always steady
Your love is always ready
Waiting for me to turn around
Your joy, my strength
My hope won’t break
For all my days I’ll make
Your joy, my strength
Even in all the thunder
You heard me calling Your name
Thought I was going under
But You were mighty to save
When life is crashing down
And I’ve got nothing to spare
When storms are lashing out
I know that You are there
Your hand is always steady
Your love is always ready
Waiting for me to turn around
Your joy, my strength
My hope won’t break
For all my days I’ll make (I'll make)
Your joy, my strength
When the storms of life come crashing down
We know that in You our strength is found
Your power is strong when we are weak
And You come through with perfect peace
So with thankful hearts and hands held high
We lift our voices and testify
I will say (I will say)
Of the Lord (Of the Lord)
Your joy is my strength (Your joy is my strength)
Every day (Every day)
Ever more (Ever more)
Your joy (Your joy)
My strength (My strength)
I will say (I will say)
Of the Lord (Of the Lord)
Your joy is my strength (Jesus, Your joy is my strength)
Every day (Every day)
Ever more (Ever more)
Your joy (Your joy)
My strength (My strength)
For the joy of the Lord
Your joy, my strength (My strength)
My hope won’t break (My hope)
For all my days I’ll make (My days, I’m gonna make)
Your joy, my strength
Your joy, my strength (My strength)
My hope won’t break
For all my days I’ll make (Oooh)
Your joy, my strength

(traducción)

¿Dónde estaría yo sin ti?
eres el aire que respiro
Estaba tan perdido sin ti
Hasta que me rescataste
Cuando la vida se derrumba
Y no tengo nada de sobra
Cuando las tormentas azotan
Sé que estás ahí
Tu mano siempre está firme
Tu amor siempre está listo
Esperando a que me dé la vuelta
tu alegría, mi fuerza
Mi esperanza no se romperá
Para todos mis días haré
tu alegría, mi fuerza
Incluso en todo el trueno
Me escuchaste llamando tu nombre
Pensé que me estaba hundiendo
Pero fuiste poderoso para salvar
Cuando la vida se derrumba
Y no tengo nada de sobra
Cuando las tormentas azotan
Sé que estás ahí
Tu mano siempre está firme
Tu amor siempre está listo
Esperando a que me dé la vuelta
tu alegría, mi fuerza
Mi esperanza no se romperá
Por todos mis días haré (haré)
tu alegría, mi fuerza
Cuando las tormentas de la vida se derrumban
Sabemos que en Ti se encuentra nuestra fuerza
Tu poder es fuerte cuando somos débiles
Y vienes con perfecta paz
Así que con corazones agradecidos y manos en alto
Alzamos nuestras voces y testificamos
diré (diré)
Del Señor (Del Señor)
Tu alegría es mi fuerza (Tu alegría es mi fuerza)
Todos los dias todo el dia)
Cada vez más (cada vez más)
Tu alegría (Tu alegría)
Mi fuerza (Mi fuerza)
diré (diré)
Del Señor (Del Señor)
Tu alegría es mi fuerza (Jesús, tu alegría es mi fuerza)
Todos los dias todo el dia)
Cada vez más (cada vez más)
Tu alegría (Tu alegría)
Mi fuerza (Mi fuerza)
Para el gozo del Señor
Tu alegría, mi fuerza (Mi fuerza)
Mi esperanza no se romperá (Mi esperanza)
Para todos mis días haré (Mis días, voy a hacer)
tu alegría, mi fuerza
Tu alegría, mi fuerza (Mi fuerza)
Mi esperanza no se romperá
Por todos mis días haré (Oooh)
tu alegría, mi fuerza