Traducción de la letra de la canción Christmas in My Hometown - Travis Tritt

Christmas in My Hometown (original)

There’s a white Christmas in my hometown
Where the streets are snowy, shinin' bright
And the lights on all the Christmas trees are burning
For old Santa’s sure to come this very night
There are jingle bells and Christmas carols singin'
By the children who are walking in the street
Folks are smiling and they’re sayin' merry Christmas
For there’s joy in their hearts as they meet
Oh, the Christmas chimes are ringing in the tower
Jingle bells can be heard all around
Time for all to go and wait for Santa’s comin'
'Cause it’s merry Christmas here in my hometown
I can hear the reindeer in the distance
All the sleigh bells are ringing loud and clear
Little eyes are closed in their slumber
They are waiting for old Santa to appear
Oh, the Christmas chimes are ringing in the tower
Jingle bells can be heard all around
Time for all to go and wait for Santa’s comin'
'Cause it’s merry Christmas here in my hometown

Christmas in My Hometown (traducción)

Hay una Navidad blanca en mi ciudad natal
Donde las calles están nevadas, brillando intensamente
Y las luces de todos los árboles de Navidad están ardiendo
Porque el viejo Papá Noel seguramente vendrá esta misma noche
Hay cascabeles y villancicos cantando
Por los niños que andan por la calle
La gente sonríe y dice feliz Navidad
Porque hay gozo en sus corazones cuando se encuentran
Oh, las campanas navideñas están sonando en la torre
Se pueden escuchar cascabeles por todas partes
Es hora de que todos se vayan y esperen la llegada de Santa
Porque es feliz Navidad aquí en mi ciudad natal
Puedo escuchar el reno en la distancia
Todas las campanas del trineo suenan fuerte y claro
Los ojitos están cerrados en su sueño
Están esperando a que aparezca el viejo Papá Noel.
Oh, las campanas navideñas están sonando en la torre
Se pueden escuchar cascabeles por todas partes
Es hora de que todos se vayan y esperen la llegada de Santa
Porque es feliz Navidad aquí en mi ciudad natal