Traducción de la letra de la canción Ten Feet Tall and Bulletproof - Travis Tritt

Ten Feet Tall and Bulletproof (original)

I’m a full grown man
That’s plain to see
But nowhere near as full grown
As I’d like to be But I’ll find a bar
And I’ll have a few
Until I’m ten feet tall and bulletproof
Now, I’d hit the dance floor
Each time I’d have the chance
That is if these two left feet
Knew how to dance
'Bout the only time
I’m kicking up my shoes
Is when I’m ten feet tall and bulletproof
Well, I start to feel like Superman
Then I pick a fight
Only to find that my opponent’s
Holding kryptonite
You’d think I’d learn my lesson
But, I’m still paying dues
Each time I drink and start to think
I’m ten feet tall and bulletproof
My woman left me She called me a clown
Well, that’s the general consensus
In this town
But I had it coming
Lord, to tell the truth
For acting ten feet tall and bulletproof
Well, I start to feel like Superman
Then I pick a fight
Only to find that my opponent’s
Holding kryptonite
You’d think I’d learn my lesson
But, I’m still paying dues
Each time I drink and start to think
I’m ten feet tall and bulletproof

(traducción)

Soy un hombre adulto
Eso es fácil de ver
Pero no tan adulto
Como me gustaría ser Pero encontraré un bar
Y tendré algunos
Hasta que tenga diez pies de altura y sea a prueba de balas
Ahora, iría a la pista de baile
Cada vez que tengo la oportunidad
Eso es si estos dos pies izquierdos
sabía bailar
Sobre la única vez
Estoy pateando mis zapatos
es cuando mido diez pies de alto y a prueba de balas
Bueno, empiezo a sentirme como Superman.
Entonces elijo una pelea
Solo para descubrir que mi oponente
Sosteniendo kryptonita
Pensarías que aprendería mi lección
Pero, todavía estoy pagando cuotas
Cada vez que bebo y empiezo a pensar
Mido diez pies de altura y soy a prueba de balas
Mi mujer me dejó, me llamó payaso
Bueno, ese es el consenso general.
En esta ciudad
Pero me lo merecía
Señor, a decir verdad
Por actuar diez pies de altura y a prueba de balas
Bueno, empiezo a sentirme como Superman.
Entonces elijo una pelea
Solo para descubrir que mi oponente
Sosteniendo kryptonita
Pensarías que aprendería mi lección
Pero, todavía estoy pagando cuotas
Cada vez que bebo y empiezo a pensar
Mido diez pies de altura y soy a prueba de balas