Traducción de la letra de la canción Au pied d'un rosier - Tri Yann

Au pied d'un rosier (original)

C’est dans 10 ans je m’en irai dis au pied d’un rosier;
Dans 10 ans je m’en
irai dis au pied d’un rosier;
Dis au pied d’un rosier, au pied d’une rose,
au pied d’un rosier, mon coeur s’y repose
Et dans 9 ans je m’en irai dis au pied d’un rosier;
Dans 9 ans je m’en irai
dis au pied d’un rosier;
Dis au pied d’un rosier, au pied d’une rose,
au pied d’un rosier, mon coeur s’y repose
Et dans 8 ans je m’en irai dis au pied d’un rosier;
Dans 8 ans je m’en irai
dis au pied d’un rosier;
Dis au pied d’un rosier, au pied d’une rose,
au pied d’un rosier, mon coeur s’y repose
Et dans 7 ans…
Et dans 6 ans…
Et dans 5 ans…
Et dans 4 ans…
Et dans 3 ans…
Et dans 2 ans…
Et dans 1 an …

Au pied d'un rosier (traducción)

Es en 10 años voy a ir digo al pie de un rosal;
en 10 años lo haré
Iré a decir al pie de un rosal;
Di al pie de un rosal, al pie de una rosa,
al pie de un rosal, mi corazón descansa allí
Y dentro de 9 años me iré digamos al pie de un rosal;
en 9 años me iré
digamos al pie de un rosal;
Di al pie de un rosal, al pie de una rosa,
al pie de un rosal, mi corazón descansa allí
Y en 8 años me iré digamos al pie de un rosal;
En 8 años me iré
digamos al pie de un rosal;
Di al pie de un rosal, al pie de una rosa,
al pie de un rosal, mi corazón descansa allí
Y en 7 años...
Y en 6 años...
Y en 5 años...
Y en 4 años...
Y en 3 años...
Y en 2 años...
Y en 1 año...